Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.

Страницы: 1 ... 19 20 [21] 22 23 ... 28   Вниз

Автор Тема: Восстановить фразу - всстнвтфрз  (Прочитано 150860 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Федорей›

  • характер нордический, женат
  • Ветеран
  • *****
  • Пол: Мужской
  • Любите природу - Мать нашу!!!
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #400 : 15/10/2006, 20:25:02 »
Не могу понять, что-то явно знакомое, но что? Balin, может, подскажешь чуть-чуть? *смущенно пожимает плечами*
Записан
Говори, что думаешь, и пусть другим будет стыдно!

Оффлайн Balin›

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Пол: Мужской
  • ...иду торжественно и прямо...
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #401 : 15/10/2006, 20:35:48 »
Это не стихи. Есть одно малоупотребительное слово (цензурное). На мой взгляд, проще распутывать с конца

Яndex, во всяком случае, узнает довольно легко
« Последнее редактирование: 15/10/2006, 21:07:09 от Balin »
Записан
Как в этом мире дышится легко...

Оффлайн МАККУМ›

  • Инопланетное существо
  • Ветеран
  • *****
  • Почему такие большие глазки? Чтобы лучше видеть!
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #402 : 15/10/2006, 22:55:08 »

      Вино - глумливо, секира - буйна; и всякий, увлекающийся ими, неразумен. ...
Записан
Говори, что думаешь, думай, что говоришь.

Оффлайн Balin›

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Пол: Мужской
  • ...иду торжественно и прямо...
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #403 : 15/10/2006, 23:02:20 »
Да, оно. Притчи (20:1). Только не секира (оружие), а сикера (хмельной напиток)  ;)
Записан
Как в этом мире дышится легко...

Оффлайн МАККУМ›

  • Инопланетное существо
  • Ветеран
  • *****
  • Почему такие большие глазки? Чтобы лучше видеть!
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #404 : 15/10/2006, 23:08:54 »

   вбрвнтмннтнксплсктвксвзрвсхттлнцплнкзцсчнстр
Записан
Говори, что думаешь, думай, что говоришь.

Оффлайн Balin›

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Пол: Мужской
  • ...иду торжественно и прямо...
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #405 : 16/10/2006, 11:38:59 »
Фраза, как видно, удалась. Интересно, это только у меня
такая изощренная фантазия, или здесь еще кому-то зоопарк
мерещится? ;D

*насчитал, кажется, штук 10 разнообразных животных...*
Записан
Как в этом мире дышится легко...

Оффлайн Mrrl›

  • Волшебник-Прогрессор
  • Модератор
  • *****
  • Пол: Мужской
  • Древние тайны всех мирозданий мне под силу...
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #406 : 16/10/2006, 11:47:45 »
нет, я увидел только цыпленка и зайца. В сочетании с плеском, танком и взрывом смотрятся очень загадочно.
Записан
When I see a troll up in the mountains with a necklace of human skulls, I say good luck to him. (c)

Насколько я помню, я был всегда!

Оффлайн Kэt›

  • путаннная девочка
  • Ветеран
  • *****
  • Пол: Женский
  • Вчера я была я и все шло как обычно... (c)
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #407 : 16/10/2006, 11:56:56 »
это точно не взрыв - вторая "в" от слова "восхитетельно(а?)"
Записан
- А почему это место - Очень Странное Место?
- А потому, что все остальные места очень уж нестранные. Должно же быть хоть одно Очень Странное Место...

Оффлайн Balin›

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Пол: Мужской
  • ...иду торжественно и прямо...
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #408 : 16/10/2006, 12:04:13 »
*просто ради смеха*

боров, енот, овен, утенок, сип, лось, ласка, скот, сова, тюлень,
цыпленок, заяц, оса, осетр... ;D ;D ;D

Злостный оффтопик
Интересно, сколько их присутствует на самом деле?
Большинство, конечно, не отсюда, но утенок мне одно время нравился (вместе с теми двумя)

Записан
Как в этом мире дышится легко...

Оффлайн Balin›

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Пол: Мужской
  • ...иду торжественно и прямо...
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #409 : 16/10/2006, 12:07:49 »
Выбор вин отменно тонок.
Суп ласкает вкус и взор.
Восхитителен цыпленок.
Заяц сочен и остер.

Как ни странно, Гейне! Спасибо за "восхитителен", Kэt :)

Злостный оффтопик
Да... Накрылся зоопарк... :)

гнсвтглмсвттссвбртгснст

Давайте, что ли, подсказку дам (на всякий случай):
встречается имя собственное (короткое), текст стихотворный


« Последнее редактирование: 16/10/2006, 12:41:53 от Balin »
Записан
Как в этом мире дышится легко...

Оффлайн МАККУМ›

  • Инопланетное существо
  • Ветеран
  • *****
  • Почему такие большие глазки? Чтобы лучше видеть!
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #410 : 16/10/2006, 15:22:49 »


    Огни святого Эльма светятся,
    Усеяв борт его и снасти. ...
                          (Николай Гумилев)
Записан
Говори, что думаешь, думай, что говоришь.

Оффлайн Kэt›

  • путаннная девочка
  • Ветеран
  • *****
  • Пол: Женский
  • Вчера я была я и все шло как обычно... (c)
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #411 : 16/10/2006, 16:20:35 »
МАККУМ, а задание-то? а то в перевертышах его удалили, а сюда так и не запостили :)
Записан
- А почему это место - Очень Странное Место?
- А потому, что все остальные места очень уж нестранные. Должно же быть хоть одно Очень Странное Место...

Оффлайн МАККУМ›

  • Инопланетное существо
  • Ветеран
  • *****
  • Почему такие большие глазки? Чтобы лучше видеть!
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #412 : 16/10/2006, 16:44:49 »
 
   Ждал подтверждения.  :)

             слтлкрчтбднткрйсмн
Записан
Говори, что думаешь, думай, что говоришь.

Оффлайн Федорей›

  • характер нордический, женат
  • Ветеран
  • *****
  • Пол: Мужской
  • Любите природу - Мать нашу!!!
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #413 : 16/10/2006, 18:22:46 »
Если ты - лекарь, что беден...?  :(
Записан
Говори, что думаешь, и пусть другим будет стыдно!

Оффлайн Mrrl›

  • Волшебник-Прогрессор
  • Модератор
  • *****
  • Пол: Мужской
  • Древние тайны всех мирозданий мне под силу...
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #414 : 16/10/2006, 18:35:41 »
Цитата: Федорей от 16/10/2006, 18:22:46
Если ты - лекарь, что беден...?  :(
... откройся мне!  :(
Записан
When I see a troll up in the mountains with a necklace of human skulls, I say good luck to him. (c)

Насколько я помню, я был всегда!

Оффлайн Федорей›

  • характер нордический, женат
  • Ветеран
  • *****
  • Пол: Мужской
  • Любите природу - Мать нашу!!!
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #415 : 16/10/2006, 19:10:29 »
А "н" куда девать? ??? :-[
Записан
Говори, что думаешь, и пусть другим будет стыдно!

Оффлайн Ар-Паразон Золотоликий›

  • Элементаль Войны
  • Ветеран
  • *****
  • Пол: Мужской
  • Who came back from the Shadiw...
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #416 : 16/10/2006, 19:25:38 »
Какую "н"? Она в порядке (откройся мне).
Насчет лекаря так же думал, просто не решался написать...
Записан
Вернулся. Готов к труду и обороне.

Оффлайн Федорей›

  • характер нордический, женат
  • Ветеран
  • *****
  • Пол: Мужской
  • Любите природу - Мать нашу!!!
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #417 : 16/10/2006, 21:09:28 »
Да, с "н" я попутал педали! :) Но в общем и целом фраза хоть и не полный бред, но какая-то некультяпистая. ;D
Записан
Говори, что думаешь, и пусть другим будет стыдно!

Оффлайн Федорей›

  • характер нордический, женат
  • Ветеран
  • *****
  • Пол: Мужской
  • Любите природу - Мать нашу!!!
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #418 : 16/10/2006, 21:17:11 »
Может, это какой-нибудь эксклюзивный перевод "Гамлета"?

В переводе великого князя Константина Романова звучит так:

Коль звуком речи ты и голосом владеешь, Ответь мне

А как по этому переводу должно звучать, не знаю... Типа:

Если только речью беден ты, откройся мне!  ???
Записан
Говори, что думаешь, и пусть другим будет стыдно!

Оффлайн МАККУМ›

  • Инопланетное существо
  • Ветеран
  • *****
  • Почему такие большие глазки? Чтобы лучше видеть!
    • Просмотр профиля
Re: Восстановить фразу - всстнвтфрз
« Ответ #419 : 16/10/2006, 21:23:48 »
   Федорей, верно:
   
           О, если только речь тебе дана,
           Откройся мне.
     
       Перевод Пастернака. Самый классический.  :)
Записан
Говори, что думаешь, думай, что говоришь.
Страницы: 1 ... 19 20 [21] 22 23 ... 28   Вверх