Лет пять назад на русском языке выходил толстенный талмуд (переводной) - исследование этой рукописи. С полной выкладкой самого текста и картинок. Там был и лингвистический и пр. анализы.
Мне почему-то используемый в ней алфавит напоминает тенгвар :-)