John, с моей точки зрения, Сильмарилы совершенно не обязательно должны быть полыми. =)
О причине светоносности Сильмарилов в физическом смысле ничего толком не говорится, "в них был заключен свет Дерев" и т.д. Светоносная субстанция сама по себе запросто могла быть равномерно растворена в веществе кристалла или распределяться в нем как золото в кварцах - тонкой сеткой прожилок.
Собственно, полый кристалл - вещь вообще не слишком реальная, те породы, которые образуют подобные вещи, насколько я знаю, являются продуктом прорастания целого "леса" кристаллических щеток внутрь пустот. То есть это ни в коем случае не будет выглядеть единым кристаллом... Ну и прочность у такого образования должна падать.
В конечном счете даже с принятием гипотезы о "полом кристалле" мы имеем мало причин утверждать, что "субстанция" имела плотность газа или воды... то есть меньшую по отношению к самому кристаллу.
Конечно, я не исключаю, что где-то есть прямая цитата, которой я не знаю. =)
