Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.

Автор Тема: В каком году произошли изменения в издании ВК?  (Прочитано 2308 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Elvenstar

  • Старожил
  • ****
  • Пол: Мужской
  • Князь Дол-Амрота
    • Просмотр профиля
В каком году произошли изменения в издании ВК?

В частности интересуют эти отрывки:

Как я понял это в старом издании, + в черновиках.
 
Цитировать
"Aragorn indeed lived to be one hundred and ninety years old, longer than any of his line since King Arvegil"

А это в новом.
Цитировать
"Aragorn indeed lived to be two hundred and ten years old, longer than any of his line since King Arvegil"
Этого парня в Средиземье зовут Elvenstar. Его родная страна Белфалас родной город Дол-Амрот. Он является одним из великого рода людей в жилах которого всё ещё течёт Нуменорская кровь.

Оффлайн Virtual

  • Постоялец
  • ***
    • Просмотр профиля
The Lord of the Rings Reader's Companion, p. 692:
1044  (III: 324). Aragorn indeed lived to be two hundred and ten years old - As first published this passage read: 'Aragorn indeed lived to be one hundred and ninety years old'. It was revised in the fourth or fifth printing (1966) of the Ballantine Books edition, but not altered in a primary edition until the HarperCollins resetting of 1994.

Оффлайн Elvenstar

  • Старожил
  • ****
  • Пол: Мужской
  • Князь Дол-Амрота
    • Просмотр профиля
Спасибо) Ну что ж, тему можно закрывать, ответ получен.
Этого парня в Средиземье зовут Elvenstar. Его родная страна Белфалас родной город Дол-Амрот. Он является одним из великого рода людей в жилах которого всё ещё течёт Нуменорская кровь.