Тема: О дате начала Пятой битвы (Сильмариллион), Середина лета

[Elentirmo›]

Несомненно есть, и это сам Толкин в письмах отмечал.

[Juliana›]

Несомненно есть, и это сам Толкин в письмах отмечал.

И 1 июля туда тоже входит.

[Алевтина›]

Конечно, сдвинуты. В Приложении о календарях об этом и говорится.
Подробнее о сдвиге и переводе календарных систем на наш календарь и обратно можно узнать например вот здесь:
http://tar-elentirmo.livejournal.com/67078.html
1 мая в тексте ВК (1 день месяца тримидж) соответствует нашему 23 апреля.

Большое спасибо.

[Алевтина›]

Несомненно есть, и это сам Толкин в письмах отмечал.

И 1 июля туда тоже входит.

А каких именно письмах о датах упоминается?

[Juliana›]

Про 1 июля он не упоминал, но это, имхо, очевидно. Хотя, может быть, неосознанно.