Странно. Получается: люди (все, кроме малочисленных эдайн) все совершенно добровольно служили Мелькору-морготу, по своей воле, за что их Эру наказал короткой жизнью, а валар - полнейшим игнором (какое-то внимание было только к эдайн) и (изредка) экстерминатусом. Люди служат Мелькору до сих пор: подарок/проклятие Эру, "смерть от быстрой старости", никто не отменял тоже. А вот эльфы служили Мелькору, потому что "были запуганы ужасом и творили его волю". Результат один - служили Мелькору, но мера пресечения разная, эльфов (любых) свободно допускали в Аман, а людей топили по дороге туда не допускали. Ну, ладно.
Тогда исходя из положения "люди добровольно служили Мелькору-морготу", выходит, что в Ангбанд теоретически могли придти, посетить его и уйти любые люди, и даже эдайн, если бы захотели вернуться к тому, с кем договорились изначально: к своему богу, воплощенному богу людей.