Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.

Автор Тема: Арвен и Арагорн  (Прочитано 210 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Лида

  • Гость
Арвен и Арагорн
« : 22/02/2026, 12:04:27 »
Здравствуйте знатоки Толкина! У меня возможно очень простой вопрос, а может и очень сложный… пожалуйста, не закидывайте меня камнями за него. Вселенная Властелина Колец мною не изучена, хоть и смотрела фильмы и обожаю их. История следующая: скоро день рождения у мужа, купила огромную красивую книгу с трилогией в кожаном переплете ручной работы. И мне очень, очень нужно найти страницу с отрывком, где Арвен или признается в чувствах Арагорну, или хотя бы нечто подобное. К книге собираюсь подарить подвеску Арвен, это очень романтично и муж точно оценит. Но вместе с этим на открытке хотелось бы упомянуть и нужную страницу (я не успею ее прочесть за две недели!😭)
Пожалуйста, если вы помните отрывок, или примерное место, буду очень рада вашим подсказкам. Спасибо вам!

Оффлайн Gr.Sh

  • Новичок
  • *
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Арвен и Арагорн
« Ответ #1 : Вчера в 08:23:23 »
Признавался скорее Арагорн... Разговор между ними, взаимное признание, помнится, в фильме был в Доме Элронда. В тексте не помню, наверное искать есть смысл в наиболее полном переводе Каменкович и Каррика, где множество дополнений и комментариев. Ну, а в конце уже не до объяснений - "владыка Элронд вложил руку дочери в руку Короля", как-то так :)
Из фильма: Лучше прожить одну смертную жизнь с тобой, чем все эпохи мира в одиночестве.
« Последнее редактирование: Вчера в 13:47:06 от Gr.Sh »