для меня самый яркий литературный образ -это Мелькор из ЧКА Ниенны/Иллет.
на втором месте - Мама Мумми-тролля Туве Янсон из всех книг о жизни Мумми-Дален.
на третьем месте : крыса Чучундра. Которая всю жизнь шла по плинтусу и не осмеливалась выйти на середину комнаты из "Рикки-Тики-Тави" Р.Киплинга
Цитата из: crimson on 28-01-2005, 14:40:52
то что первое пришло на ум
..
уж простите, что не Толкиен (хех)
..
в детстве прочитала "Два капитана" Вениамина Каверина -
Александр Григорьев - для меня это образ человека, который всю жизнь строго
следовал девизу "Бороться и искать, найти и не сдаваться" - может это и романтика,
но это красиво и благородно
..
В оригинале этот девиз звучит "Бороться и искать, НЕ найти и не сдаваться".
Подумайте сами: если человек "боролся, искал и НАШЁЛ", то, собственно из-за чего ему НЕ сдаваться-то?!
вот, если человек боролся, искал, НЕ нашёл, вот тогда ему есть смысл НЕ сдаваться и продолжать, да?.
В оправдание Каверина могу сказать, что девиз впервые переделали, помещая на могиле известного исследователя Антарктики, который шёл и шёл к Южному полюсу!