Для начала, с точки зрения японских же и не только специалистов, лучшим мультфильмом Миядзаке является не Sen no Tichiro Kamikakushi (в русском прокате - "Унесённые призраками"), а "Лапута, замок в небе".
В непонятности сюжета "Замка Хаула" отчасти виноват, всё-таки, режиссёр - фильм был сделан по одноимённой книге, как это всегда бывает, с сокращениями. Из этого следует.
Книга есть в интернете, ссылка где-то у меня была.
