так, про фильмы, книги и вообще про тему
потому что даже шаси. которые все это смотрели, тупили три дня, прежде чем поняли, о чем речь
про то, что потом вышло в американском прокате как "Звонок" есть три фильма на японском
1. Ringu
2. Ringu 2
3. Ringu 0: Baasudei
они сняты по трилогии Кодзи Судзуки:
1. Ringu (Звонок)
2. Rasen (Звонок 2: Спираль)
3. Rupu (Звонок 3: Петля)
Из трех частей фильма Ringu более или менее как-то на книгу похожа только первая. Вторая и третья связаны практически только персонажами... так, отклики проявляются изредка
второй американский звонок я не смотрела, поэтому ничего сказать не могу.
По второй книге ("Спираль") есть отдельная японская экранизация другого режиссера. Она похожа по моим воспоминаниям на текст. Но мне сильно не понравилсь - какая-то дурацкая.
Еще у Судзуки есть не входящая в цикл книжка "Темные воды", по которой был снят соответствующий фильм "Dark Waters". Его часто добавляют к серии Ringu, потому что у него тот же режиссер (Хидео Наката), тот же сценарист (сам автор - Кодзи Судзуки) и тот же композитор (Кенджи Каваи). Тоже, говорят, очень неплохой фильм.
P.S. А еще есть корейские римейки Ringu
но шаси их не видели и даже не очень уверены, что их больше одного
