Цитата из: Ada on 19-05-2006, 13:03:55
Цитата из: МАККУМ on 18-05-2006, 23:51:58
Роханка, какой замок Вы называете Медусельдом? В переводе Гри-Гру такого не было, а в оригинале я потихоньку с компьютера очень медленно осиливаю, пока не попадался.
В последнем полном издании с переводом ГриГру Медусельд есть.
Рохан как раз ассоциируется с ранним средневековьем. Англосаксонским. Там и уклад жизни похожий и строения деревянные. Медусельд тоже деревянный. А вот крепость Хорнбург (Хорне)- каменная, т.к. ее гондорцы строили. Гондор более развитая культура. Как Рим.
Воистину.