ANei, показываю на примерах (все имена вымышлены, любые совпадения случайны):
1) Маша, блядь ты этакая, опять ты утюг не выключила! - это матерная ругань. Так делать нехорошо.
2) Маша, блядь, утюг-то не выключен! - это матерная неругань, так сказать. Так делать тоже не хорошо, но в особых обстоятельствах допустимо.
В первом случае "блядь" - это именно то, что ты и говоришь -
Цитата:
это все-таки оскорбление - "женщина легкого поведения"
Во втором же случае "блядь" - это не оскорбление, а междометие, омонимичное разговорному обозначению женщины легкого поведения.
Отличительным признаком второго случая является отсутствие у говорящего указать словм "блядь" Маше на особенности ее сексуальной жизни. Если вы сомневаетесь, какое именно значение слова "блядь" имеется в виду в том или ином контексте, попробуйте заменить его на проверочное слово "каррамба!". Как несложно убедиться, во втором случае смысл фразы от такой замены не страдает, чего нельзя сказать о первом случае.
Общая идея понятна? К остальным случаям модерторами применяются аналогичные критерии.
Далее, присутвующие здесь дамы осведомлены об особенностях данного подфорума, и присутствуют тут совершенно добровольно. Они либо адекватно воспринимают употребление матерых слов и выражений в описанном выше "втором варианте", либо ограничиваются посещением тех тредов, в которых, по общему согласию всех активных участников, матерные слова и выражения не используются или используются крайне ограничено.
Спасибо за внимание,
kidd
