Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.

Автор Тема: Повесть об Арагорне и Арвен на украинском  (Прочитано 5053 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Ohthere

  • Гость

Цитата из: Eldarion on 31-05-2003, 21:07:25

Цитата:
Ёсьць у гугле    

 :o :o Гэта ёсьць у Ґуґле?!!! :o :o :o
Ні ў адным слоўніку такога дакладна няма, Ґуґл няправы.


Норма версус узус...

Цитата:

Цитата:
А ещё Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi!  

А гэта на якой мове? ;)



На валійскай  ;D Гэта пачатак гімну Уельсу :)

Корвин, предлагаю тебе трэд разделить и скинуть офтоп в белорусский форум...

               

               

Мунин

  • Гость
И ничего вы не понимаете в колбасных обрезках! Самый мелодичный язык на Земле - финский, конечно! После него - язык гавайских аборигенов. А потом только - уже всякие украинские...

Модераторы, не надо этот тред делить, и переносить не надо! Пускай остаётся здесь! Перенесёте - лишитесь меня как собеседника.

               

               

Ohthere

  • Гость

Цитата из: Мунин, ворон Одина on 01-06-2003, 02:58:17
И ничего вы не понимаете в колбасных обрезках! Самый мелодичный язык на Земле - финский, конечно! После него - язык гавайских аборигенов.


Тогда уж язык аборигенов атолла Руруту. Там ещё на согласный меньше  :P

Цитата:
Модераторы, не надо этот тред делить, и переносить не надо! Пускай остаётся здесь! Перенесёте - лишитесь меня как собеседника.



Шшанташш, однако...  ;D

               

               

Geolde Noldorinen

  • Гость
Мунин, ворон Одина
Финский. Именно Финский... да...
Ohthere
Про Руруту не знаю, но, по-моему, мелодичность определяется не кол-вом согласных.


               

               

Мунин

  • Гость

Цитата из: Ohthere on 01-06-2003, 13:16:57

Цитата:
Модераторы, не надо этот тред делить, и переносить не надо! Пускай остаётся здесь! Перенесёте - лишитесь меня как собеседника.


Шшанташш, однако...  ;D


И ничего не шанташ, а суровая правда жизни. Я в региональные форумы не хожу...

               

               

Eldarion

  • Гость

Цитата:
Я в региональные форумы не хожу...

Типа принцип, да?  ;D А как же московский региональный форум?  ;D

ЗЫ - только сейчас вспомнил -- ты же заходил на Белорусский форум (еще про Хроники Нарнии спрашивал).   ;)

               

               

Elveaune

  • Гость
Украинский язык-второй по мелодичности после итальянского.У меня это в учебнике по общему языковедению написано ;D

               

               

Мунин

  • Гость

Цитата из: Eldarion on 02-06-2003, 18:47:48

Цитата:
Я в региональные форумы не хожу...

Типа принцип, да?  ;D А как же московский региональный форум?  ;D

ЗЫ - только сейчас вспомнил -- ты же заходил на Белорусский форум (еще про Хроники Нарнии спрашивал).   ;)


Типа не принцип, типа что мне там делать, если всё равно ничего не понимаю (вот такой я неноситель), да и проблемы ваши локальные от меня далеки? И потом - знаете, сколько там этих региональных?

               

               

Eldarion

  • Гость

Цитата:
Типа не принцип, типа что мне там делать, если всё равно ничего не понимаю (вот такой я неноситель), да и проблемы ваши локальные от меня далеки? И потом - знаете, сколько там этих региональных?

А московский рег. форум?  ;)

               

               

Мунин

  • Гость
А меня и там практически нет. :( Ну серьёзно, что мне делать на форуме, где половина разгооров - по-белорусски, а другая половина - про что-то ваше местное?

               

               

Eldarion

  • Гость

Цитата:
Украинский язык-второй по мелодичности после итальянского.У меня это в учебнике по общему языковедению написано

В учебнике написано?!
Ну ладно. Тогда, тройка призеров выглядит так:
1. Итальянский
2. Украинский
3. Белорусский

Вот как.  ;)

               

               

Corwin Celebdil

  • Гость
Слово модератора:
Тихий ужас! Ну и развели вы здесь оффтопик!
Всем срочно исправиться и быть пушистыми.
Кстати, здесь желательно общение на том языке, который понимают все.

               

               

Мунин

  • Гость
Щас будем!

Модератор, а они вроде не перебарщивают...


Слово модератора:
Что значит "не перебарщивают"? Я вообще должен бы стереть весь этот оффтопичный трёп. Но т.к. он представляет интерес - не буду. Но и продолжать в том же духе не годится. Просто русскоязычные пугаться будут: мол, "Переводы и переводчики" превращаются в региональный :))