Пересказы в голосование не включаются, учитываются только изданные переводы. Самиздат и электронные переводы во внимание не принимаются.
Внимание! Голосование определяет не
лучший перевод, а перевод, который
считают лучшим большинство.
На старом форуме голоса распределились так:
Наталья Григорьева и Владимир Грушецкий | 82 (40.8%) |
Андрей Кистяковский и Владимир Муравьев | 78 (38.8%) |
Мария Каменкович и Валерий Каррик | 16 (8%) |
Александр Абрамович Грузберг | 9 (4.5%) |
Валерия Александровна Маторина | 7 (3.5%) |
Алина Немирова | 5 (2.5%) |
В.Волковский и В.Воседой | 4 (2%) |
Всего в голосовании принял участие 201 человек почти за 3 года и 8 месяцев.
Посмотрим, не поменялись ли предпочтения :)