Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.

Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - Aquilegia Chubb

Страницы: [1] 2 3 4
1
Вестник Толкинистики / Новости российского толкиноиздания
« : 29/07/2016, 05:46:42 »
См. ниже ответ от издательства на закономерный вопрос, цитирую: "верьте редакции, в которой выходит книга, более точная информация всегда у них". 
Вот вопрос: https://new.vk.com/topic-23065467_31561339?post=10240
А это ответ: https://new.vk.com/topic-23065467_31561339?post=10244

2
Вестник Толкинистики / Новости российского толкиноиздания
« : 27/07/2016, 12:14:53 »
Ещё немножко слухов-новостей. Главный редактор ИД АСТ: Редакция Mainstream Сергей Тишков надеется издать "Неоконченные сказания" до конца года: https://new.vk.com/topic-44897339_29964816?offset=2580

3
Вестник Толкинистики / Вышло из печати "Падение Артура"
« : 23/07/2016, 18:14:12 »
Будет ещё и иллюстрированная версия: http://denis-gordeev.livejournal.com/94432.html
Если интересно, посмотрите другие записи в ЖЖ Гордеева по тэгу "гибель артура", там много иллюстраций.

4
Вестник Толкинистики / Новости российского толкиноиздания
« : 13/12/2013, 17:55:38 »
Издательство АСТ недавно выпустило трех "Хоббитов", а в новом году выпустит трехтомник ВК в переводе Григорьевой и Грушецкого с иллюстрациями Д. Гордеева.
Информация на странице АСТ ВКонтакте: https://vk.com/ig_ast?w=wall-23065467_19743%2Fall

5
Вестник Толкинистики / Новости российского толкиноиздания
« : 12/09/2013, 14:43:38 »
Я  биографию Толкина  (авт. Алексеев) сегодня получила в пункте выдачи заказов Озона. За неделю дошло. Почта доставляла бы бандероль более двух недель.
Собственно жизнеописание в книге занимает около ста страниц. Остальное - творческая биография, обзор факторов и авторов, влияние которых чувствуется в произведениях Толкина. Несколько страниц посвящено последователям - авторам зарубежного фэнтези.

6
Вестник Толкинистики / Новости российского толкиноиздания
« : 24/08/2013, 17:22:22 »
Еще одна биография от издательства "Вече". У кого какое мнение об этой книге/её авторе?

7
Вестник Толкинистики / Новости российского толкиноиздания
« : 02/08/2013, 12:09:30 »
В издательстве  "Амфора" готовится к выходу переиздание биографии Толкина (автор - М. Уайт).

8
Курительная комната / Эния
« : 15/04/2013, 10:30:48 »
А для меня музыка Энии  - это светлая грусть, прохладное утро или тихий вечер. Волшебство и тайна.  ::)

9
Юмор / Новая смешная жизнь
« : 06/09/2012, 14:00:19 »
Ну прямо Тирн-Гортад  ;D К сожалению, без сокровищ...

10
Вестник Толкинистики / Возвращение Короля в университете Лонгборо
« : 31/08/2012, 12:58:05 »
Оуу! Полки с книгами Толкина, вязаный гном и торт в виде дракона...  :-*

11
Стихотворчество / Приговор Пусси Райот
« : 20/08/2012, 17:19:54 »
Цитата: John от 18/08/2012, 09:45:42
... крест жертвам репрессий в Киеве...
Это другой крест  : http://ru-antireligion.livejournal.com/8619410.html

12
Юмор / # Весёлые картинки
« : 02/08/2012, 18:04:35 »
Это ж кем надо быть, чтобы мифрил сглазить?  :o Балрогом, не меньше.
Тогда этот Онуфрий  - Гэндальф, не иначе  ;D

13
Книжная Полка / Ваш любимый перевод "Властелина Колец"
« : 24/07/2012, 17:45:16 »
А вот в этом издании как? Это же третья редакция, наиболее полная?

14
Юмор / Толерастия и политкретинизм
« : 16/07/2012, 11:54:22 »
Похоже на фейк. Интересно, как обвинители доказали, что в этих произведениях есть гомосексуальные персонажи? ;D
Скрытый текст (скрыть/показать)

15
Вестник Толкинистики / Новая книга Толкина! Не шутка!
« : 14/07/2012, 11:42:24 »
И ещё! Издание поэмы "Падение Артура" запланировано на май 2013 года.
Анонс на французском Амазоне и новость на TORn

16
Вопросы и Ответы / Mithril — почему мифрил, а не митрил или митриль?
« : 04/07/2012, 20:42:04 »
Может, чтобы подчеркнуть "миФичность" материала?
По здравом размышлении, я за "митрил"  :)
P.S.:Дориаф был в первом издании эстелевского Сильмариллиона.

17
Книжная Полка / F.A.Q. по переводам и переводчикам
« : 04/07/2012, 01:33:42 »
У меня такое издание есть. И еще вот такое:
Цитировать
Толкин Дж. Р.Р. Приключения Тома Бомбадила и другие истории: Сборник / Пер. с англ., составитель О.Неве. – СПб.: Академический проект, 1994.- 480 с. ISBN 5-7331-0049-4 Тираж 10 000 экз.
Переводчик указан один и тот же - Ставиская. Я полистала и сравнила предисловия и послесловия - текст совпадает вплоть до запятых.
Ошибка прокралась из этой библиографии - http://bibliograph.ru/Biblio/T/Tolkien/TOLKIEN.html ?

18
Книжная Полка / F.A.Q. по переводам и переводчикам
« : 03/07/2012, 14:20:59 »
В FAQ на странице http://tolkienguide.narod.ru/faq/faq15.html упомянут перевод "Фермера Джайлса", выполненный Сергеем Степановым.
Подскажите, пожалуйста, в каком издании встречается данный перевод? И нет ли здесь ошибки?

19
Вопросы и Ответы / Как одевались хоббиты?
« : 03/07/2012, 14:07:26 »
Толкин изображал Бильбо вот так (Illustration by J.R.R. Tolkien, excerpt from "The Hall at Bag-End, Residence of B. Baggins Esquire" (Colored by H.E. Riddett)):
http://tolkiengateway.net/w/images/e/ef/J.R.R._Tolkien_-_Bilbo_Baggins_(colour).jpg

20
Паб «Eagle and Child» / Поздравления
« : 03/07/2012, 10:29:18 »
С днем рождения, John!  Здоровья и успехов!

Страницы: [1] 2 3 4