Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.


Ответ

Имя:
E-mail:
Тема:
Иконка сообщения:

подсказка: нажмите alt+s для отправки или alt+p для предварительного просмотра сообщения


Сообщения в этой теме

Автор: Bindaree
« : 07/01/2005, 00:14:01 »


Цитата:
А джакузи наздгулама страшна???  Или баня???


*c умным видом пролистывая ВК, Хомю и англо-русский словарь одновременно:

баня оказывает на назгулов деструктивное влияние только в части деморализации... а вот джакузи - да... все дело - в волшебных пузырьках! :)

               


               

      
Автор: Valandil
« : 07/01/2005, 00:01:40 »


Цитата из: Митрандир on 06-01-2005, 22:09:59
Элронд приказал реке разлиться, а Гэндальф разъярил реку.
Река дошла до ручки и решила "порадовать" наздгулов табуном мустангов. 8)



Дублирую: в тексте сказано, что вид лошадей волнам придал лично Гандалв.

               

               
Автор: Митрандир
« : 06/01/2005, 22:09:59 »

Элронд приказал реке разлиться, а Гэндальф разъярил реку.
Река дошла до ручки и решила "порадовать" наздгулов табуном мустангов. 8)


Цитата:
назгулам душ в любом виде не страшен

А джакузи наздгулама страшна???  Или баня??? ;)

               

               
Автор: Bindaree
« : 06/01/2005, 19:52:08 »

Митрандир,

Цитата:
2) Я сомневаюсь, что Ангмарский Король-Ведьмак (главный из наздгулов) испугался-бы обычного душа.


Вообще то ему было пофигу - что головы, что не головы  ;) назгулам душ в любом виде не страшен, а лошадям их все равно от чего тонуть было... так что соображения тут были исключительно эстетические :)

так что адресую Вам Вашу же фразу
Цитата:
P.S.: Советую перечитать еще разок "Властелина", ВНИМАТЕЛЬНО.
  ::) ;)

               

               
Автор: AlI_AkbaR_ArA
« : 05/01/2005, 23:10:20 »

Доступно.
Впрочем, тот перевод, что был прочитан мной, оставлял свободу выбора толкования, посему я ни в чём не виноват :) .

И, кстати, Гэндальф был майя, а майя так любят красоту...

               

               
Автор: Valandil
« : 05/01/2005, 23:05:12 »

Английский текст гласит, что форму лошадей волнам придал Гандалв.

               

               
Автор: Роз'n'Бом
« : 05/01/2005, 23:04:05 »

Но факт что лошадей устроил Гэндальф не вызывает сомнения?

               

               
Автор: AlI_AkbaR_ArA
« : 05/01/2005, 23:01:24 »

"-Кто устроил наводнение?
- Эльронд. Река в этой долине подвластна ему. Когда ему необходимо перекрыть Брод, вода поднимается. Наводнение началось, как только Капитан Духов Кольца вошел в реку. Добавлю несколько собственных штрихов: ты, может, не заметил, но некоторые волны приняли форму белых лошадей с белыми же сверкающими всадниками..."

Короче, понять можно и так, и так. Без английского текста не разберёмся.

               

               
Автор: Роз'n'Бом
« : 05/01/2005, 22:51:05 »


Цитата:
1) Это были не головы! Это были всадники из волн!


Не  согласен см цитату приведенную ниже.
Цитата:
2) Я сомневаюсь, что Ангмарский Король-Ведьмак (главный из наздгулов) испугался-бы обычного душа.

Не знал что Ангмарский король проходил обучение в Каэн Мортоне но не суть. Суть в том что испугался он или нет разницы между фигурами из воды и просто толщей воды в вопросе смывания никакой так что это не аргумент а так ерунда "лишь бы вставить"
Цитата:
3) Это не Гэндальф придал им такую форму. Река сама разозлилась!

Даю цитату
Цитата:
-А кто сотворил такое с рекой
- Элронд. В этом краю ему повинуется все. ... Ну и я еще немножко добавил. Не знаю заметил ли ты, что волны приняли образы белых коней?

Вообщем прежде чем говорить фе надо перечитывать книгу. Книга рулит


Цитата:
Это не Гэндальф! Это Эльронд!
А придал потому, что эльфы любят красоту .

Ответил выше

АПД: Неплохо бы когда берешь персонажа знать что он делал а чего нет :)

               

               
Автор: Valandil
« : 05/01/2005, 22:35:23 »


Цитата из: Митрандир on 05-01-2005, 19:14:33
P.S.: Советую перечитать еще разок "Властелина", ВНИМАТЕЛЬНО. 8)



Будьте повежливее. И не забывайте, что даже для такого могучего корифейника, как Вы, правила подфорума обязательны к исполнению.

               

               
Автор: AlI_AkbaR_ArA
« : 05/01/2005, 22:09:18 »

Это не Гэндальф! Это Эльронд!
А придал потому, что эльфы любят красоту :).

               

               
Автор: Митрандир
« : 05/01/2005, 19:14:33 »

1) Это были не головы! Это были всадники из волн!
2) Я сомневаюсь, что Ангмарский Король-Ведьмак (главный из наздгулов) испугался-бы обычного душа.
3) Это не Гэндальф придал им такую форму. Река сама разозлилась!

P.S.: Советую перечитать еще разок "Властелина", ВНИМАТЕЛЬНО. 8)

               

               
Автор: Роз'n'Бом
« : 04/01/2005, 12:07:39 »

А зачем Гендальф придал волнам вид лошадиных голов какая была от этого практическая польза?
А ведь он бесполезных поступков не совершал.
Где глубокая мысль?