Posted by: Adenis›
« on: 30/10/2020, 14:54:09 »Закрывая вопрос о знакомстве или незнакомстве студента Сведберга с древнееврейским (язык письм.Торы) и арамейским (язык Талмуда).
Университет Уппсалы основан как центр (католического) богословия в 15 веке и пробыл таковым до окончательной смены курса в Швеции, когда королем стал протестант, герцог Карл Васа, воевавший за власть с племянником Сигизмундом, католиком, последним королём и Польши, и Швеции. Кстати, четвероевангелие арианина Вульфилы на готском хранится там, в Упсале. После короля-протестанта университет Уппсалы по образцу европейских университетов двигался в сторону естественных наук. Богословие изучается, однако, до сих пор.
Я не верю, что с 17 века учителя-евреи и бывшие евреи-выкресты (а никто другой древнего иврита знать не мог) приглашались в качестве преподавателей в университет в Уппсале, в городе, где короновался Карл 9й Васа. Шведы были еще те националисты (хотя и уступали, как обычно, в этом самим евреям), как отмечал выше, свободу вероисповедания еврееям предоставил только Карл 12й.
С другой стороны, протестанты тогда были куда ближе к евреям, чем католики, сжигавшие возами еврейскую нехристианскую литературу без сантиментов.
Католики пытались делать вид, что вовсе не хотят наживаться и богатеть - но протестанты превзошли их всех. Сведенборг пошел еще дальше: он как и католики с протестантами, считал войну и убийства - в соответствии с еврейской "ветхозаветной" литературой - допустимыми и необходимыми, изобретал различные военные механизмы.
Сведенборг, однако, изучал Каббалу. Это подразумевает знание кроме иврита также и раннесредневекового арамейского, языка Талмуда и каббалистики. Письменный арамейский напоминает поздний иврит (как русский и украинский), и у них общее написание букв, алфавит (Ктав ашури) но поможет это только тем, кто уже знает иврит. Каким образом официально не обучавшийся на кафедре теологии Сведберг познакомился с этими языками в университете? Допустим, он нашел еврея-преподавателя. Кстати, в Упсале Сведберг проучился недолго, затем он мигрировал по нескольким европейским университетам - и вот там мог понабраться верхушек. Но где он взял свитки-манускрипты с Торой? Более того, кто доверил ему свитки Талмуда? и главное - откуда он взял каббалистические тексты?
Возможных ответов более одного. Или Сведберга учили Торе с детства и он знал иврит, или он масон и/или иллюминат, и имел доступ к свиткам как член ложи и/или ордена. Или и то и другое.
из источника:
Университет Уппсалы основан как центр (католического) богословия в 15 веке и пробыл таковым до окончательной смены курса в Швеции, когда королем стал протестант, герцог Карл Васа, воевавший за власть с племянником Сигизмундом, католиком, последним королём и Польши, и Швеции. Кстати, четвероевангелие арианина Вульфилы на готском хранится там, в Упсале. После короля-протестанта университет Уппсалы по образцу европейских университетов двигался в сторону естественных наук. Богословие изучается, однако, до сих пор.
Я не верю, что с 17 века учителя-евреи и бывшие евреи-выкресты (а никто другой древнего иврита знать не мог) приглашались в качестве преподавателей в университет в Уппсале, в городе, где короновался Карл 9й Васа. Шведы были еще те националисты (хотя и уступали, как обычно, в этом самим евреям), как отмечал выше, свободу вероисповедания еврееям предоставил только Карл 12й.
С другой стороны, протестанты тогда были куда ближе к евреям, чем католики, сжигавшие возами еврейскую нехристианскую литературу без сантиментов.
Spoiler (click to show/hide)
Католики пытались делать вид, что вовсе не хотят наживаться и богатеть - но протестанты превзошли их всех. Сведенборг пошел еще дальше: он как и католики с протестантами, считал войну и убийства - в соответствии с еврейской "ветхозаветной" литературой - допустимыми и необходимыми, изобретал различные военные механизмы.
Сведенборг, однако, изучал Каббалу. Это подразумевает знание кроме иврита также и раннесредневекового арамейского, языка Талмуда и каббалистики. Письменный арамейский напоминает поздний иврит (как русский и украинский), и у них общее написание букв, алфавит (Ктав ашури) но поможет это только тем, кто уже знает иврит. Каким образом официально не обучавшийся на кафедре теологии Сведберг познакомился с этими языками в университете? Допустим, он нашел еврея-преподавателя. Кстати, в Упсале Сведберг проучился недолго, затем он мигрировал по нескольким европейским университетам - и вот там мог понабраться верхушек. Но где он взял свитки-манускрипты с Торой? Более того, кто доверил ему свитки Талмуда? и главное - откуда он взял каббалистические тексты?
Возможных ответов более одного. Или Сведберга учили Торе с детства и он знал иврит, или он масон и/или иллюминат, и имел доступ к свиткам как член ложи и/или ордена. Или и то и другое.
из источника:
Quote
Сведенборг поддерживал постоянные контакты с группой еврейских мистиков, занятия которых его весьма интересовали.
Quote
В 1744 г. Сведенборг переехал в Лондон, и в этот период своей жизни, по-видимому, поддерживал контакт с раввином Самуилом Иаковом Хаймом Фальком (ок. 1710—1782), почитавшимся каббалистическим чудотворцем. В одной книге его даже называли «лондонский Баал Шем» (Baal Shem), или «называющий Имя», т.е. тот, кто использует методы Каббаллы в магических целях. Самым знаменитым Баал Шемом был «Великий» [Тов], или Баал Шем Тов, или в аббревиатуре Бешт. Сочиненные им молитвы по сей день читают в синагогах. В настоящее время считается, что его прозвище «великий», которое также означает «хороший, добрый или много потрудившийся на благо», было дано ему именно за эти качества. Я упоминаю это, потому что в исторической «лекции», прочитанной перед членами знаменитого Герметического ордена Золотого рассвета (Золотой зари), он был назван главой Ордена (до своего «воплощения» в 1888 г.). И хотя позднее Сведенборг это отрицал, судя по его дневникам тех лет, тогда он весьма много внимания уделял каббалистическим методам. Как ни странно, его сознательно создаваемые произведения даже приобрели антисемитскую направленность, тогда как автоматические писания никогда не содержали подобных идей.
