Posted by: Три рубля›
« on: 09/09/2016, 18:21:05 »Итак, до полноты 207-словного списка Сводеша синдарину не хватает сорока трёх слов:
вы (мн.) — ?
кто — ?
как — ?
несколько — ?
мало — ?
другой (отличающийся) — ?
вошь — ?
палка — ?
кора — ?
кость — ?
жир (животный) — ?
яйцо — ?
хвост — ?
перо (птицы) — ?
ноготь — ?
колено — ?
живот — ?
кишки — ?
грудь (часть туловища) — ?
печень — ?
сосать — ?
блевать — ?
дуть (о ветре) — ?
слышать — ?, есть "слушать", lathro
чувствовать запах — ?
сидеть — ?
стоять — ?
повернуть (в сторону) — ?
сжимать — ?
тереть — ?
мыть — ?
вытирать — ?
тянуть — ?
бросать — ?
шить — ?
замёрзнуть ("вода замёрзла") — ?
соль — ?
хороший (о качестве) — ?
плохой (о качестве) — ?
тупой ("тупой нож") — ?
близкий (о расстоянии) — ?
при, у, возле — ?
потому что — ?
По аналогии с квенья можно предположить, что "кто" совпадает с "что", то есть, это man. "Они — hain" восстановленная форма. Остальные слова можно попробовать синдаринизировать из квенья или найти в фильмовском неосиндарине, тоже сойдёт. Прошу в этом помощи.
Также прошу проверить правильность "спать — losta-".
Для следующих глаголов я не нашёл в словарях инфинитивов:
кусать — nag-
смеяться — gladha-
видеть — cen-
бояться — gosta-
спать — losta- (проверить)
воткнуть — nasta-
царапать — rhib-
плавать ("умеет плавать") — loda-
ходить — pada-
падать — danna-
толкать — nasta-
связать — nod-
считать — nedia-
плавать ("дерево плавает, а не тонет") — loda-
Для двух ненайденных слов есть подходящие слова других частей речи, которые, возможно, можно преобразовать:
лежать (о человеке) — odh (лежание, отдых)
левый — crum (лево)
вы (мн.) — ?
кто — ?
как — ?
несколько — ?
мало — ?
другой (отличающийся) — ?
вошь — ?
палка — ?
кора — ?
кость — ?
жир (животный) — ?
яйцо — ?
хвост — ?
перо (птицы) — ?
ноготь — ?
колено — ?
живот — ?
кишки — ?
грудь (часть туловища) — ?
печень — ?
сосать — ?
блевать — ?
дуть (о ветре) — ?
слышать — ?, есть "слушать", lathro
чувствовать запах — ?
сидеть — ?
стоять — ?
повернуть (в сторону) — ?
сжимать — ?
тереть — ?
мыть — ?
вытирать — ?
тянуть — ?
бросать — ?
шить — ?
замёрзнуть ("вода замёрзла") — ?
соль — ?
хороший (о качестве) — ?
плохой (о качестве) — ?
тупой ("тупой нож") — ?
близкий (о расстоянии) — ?
при, у, возле — ?
потому что — ?
По аналогии с квенья можно предположить, что "кто" совпадает с "что", то есть, это man. "Они — hain" восстановленная форма. Остальные слова можно попробовать синдаринизировать из квенья или найти в фильмовском неосиндарине, тоже сойдёт. Прошу в этом помощи.
Также прошу проверить правильность "спать — losta-".
Для следующих глаголов я не нашёл в словарях инфинитивов:
кусать — nag-
смеяться — gladha-
видеть — cen-
бояться — gosta-
спать — losta- (проверить)
воткнуть — nasta-
царапать — rhib-
плавать ("умеет плавать") — loda-
ходить — pada-
падать — danna-
толкать — nasta-
связать — nod-
считать — nedia-
плавать ("дерево плавает, а не тонет") — loda-
Для двух ненайденных слов есть подходящие слова других частей речи, которые, возможно, можно преобразовать:
лежать (о человеке) — odh (лежание, отдых)
левый — crum (лево)
Буквально — adan, но это не то. Наверное, ben.
)