41
Новости:
В тестовом режиме открыт раздел сайта «Встречи»
Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.
Просмотр сообщений
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
42
Языки Арды / Re: Категория переходности/непереходности в квенья
« : 04/06/2007, 20:36:15 »
Честно, всех "Монстров" не читала, только "тайный порок". Верю на слово 
Ahosta, acuuna... знать бы - это только для этих 2х гл. справедливо, или а- может сделать стативным любой гл
Хотя вряд ли, слишком однолинейно...
Ahosta, acuuna... знать бы - это только для этих 2х гл. справедливо, или а- может сделать стативным любой гл
Хотя вряд ли, слишком однолинейно...It may be prefixedВот это may смущает. В смысле, можно прибавить, но не обязательно? Похоже, и Фев на эту тему не нашел ничего, кроме примеров из Маркирьи, и сделал из них свой вывод..
это what happens to можно понять в обоих смыслах.Ну тут скорее всего пассив имеется в виду: не что это сущ. делает, а что с ним делают\делается, "что с ним происходит". Ты прав, все это напоминает конструкции вроде I heard him laughing.
43
Life, Universe and Everything / "Послезавтра": настанет ли глобальное потепление?
« : 04/06/2007, 16:34:19 »
Вроде как тревоги никто не бьет, но факты налицо: в Европе стали невиданно теплые зимы и жаркое лето, а в Африке выпал снег. Мне, например, от всего этого жутковато становится. На ум сразу приходит фильм "Послезавтра"....
Как вы думаете, такое поведение природы - предупреждение, или изменение климата временное? Угрожает ли нам реальная опасность?
Как вы думаете, такое поведение природы - предупреждение, или изменение климата временное? Угрожает ли нам реальная опасность?
44
Кино / Re: Пираты Карибского Моря 3 (спойлеры унутре)
« : 04/06/2007, 15:33:06 »
Вчера посмотрела... Мда. Че-то они там такого наворотили... Куча спецэффектов вперемешку с трагическими сценами, которые призваны вызвать у зрителя слезу, но вызывают только мысль "где-то я это уже видел". Совершенно банальный фильм. Если первый хорошо смотрелся благодаря подборке актеров и свежести пиратской темы, на которую давно ничего не снимали, то этот уже ничем не удивляет.
Цитировать
Джонни Депп..., похоже, устал от ПиратовОно самое! Это отчетливо заметно. И я не удивляюсь - если один фильм можно забавно покривляться, то еще два точно таких же... У меня бы тож творческий запал прошел на его месте
47
Языки Арды / Re: Категория переходности/непереходности в квенья
« : 04/06/2007, 13:09:17 »
Scath
Но в этой фразе по-любому значение "собираться". Не "собирают" же тучи ) А вот насчет hosta "собирать" - кто-нибудь помнит, такой пример у Толкина встречается?
Но в этой фразе по-любому значение "собираться". Не "собирают" же тучи ) А вот насчет hosta "собирать" - кто-нибудь помнит, такой пример у Толкина встречается?
48
Языки Арды / Re: Категория переходности/непереходности в квенья
« : 04/06/2007, 12:30:08 »
Scath
Нееет! Я хочу сказать - а с чего ты взял, что hosta именно "собирать", а не "собираться"? Перевод дается-то gather, но в английском он может быть как переходным, так и непереходным. Но как понять, какое значение выбрать в квенья?
Спасибо, идея в целом понятна и выглядит логично )) Только все равно задумка Толкина остается под вопросом :/
Можно еще так предположить: раз он писал, скажем, перевод "tangle", то само собой подразумевается, что fasta и перех., и неперех.. Ну как бы в английском он значит и то, и другое, поэтому он не стал приписывать никаких пояснений. Но не хочется так думать, потому что это делает язык эльфов слишком похожим на инглиш
Нееет! Я хочу сказать - а с чего ты взял, что hosta именно "собирать", а не "собираться"? Перевод дается-то gather, но в английском он может быть как переходным, так и непереходным. Но как понять, какое значение выбрать в квенья?
Думаю, четкого различения таких глаголов нет, но есть тенденция к непереходности у баховых глаголов и переходности у суффиксов -ya и -ta.
Спасибо, идея в целом понятна и выглядит логично )) Только все равно задумка Толкина остается под вопросом :/
Можно еще так предположить: раз он писал, скажем, перевод "tangle", то само собой подразумевается, что fasta и перех., и неперех.. Ну как бы в английском он значит и то, и другое, поэтому он не стал приписывать никаких пояснений. Но не хочется так думать, потому что это делает язык эльфов слишком похожим на инглиш
50
Музыка / Re: Украинская музыка
« : 04/06/2007, 12:11:24 »Цитировать
"Pikkardijsku Tercziu" i "Mertvyj Piven'"Frejya
А можешь поподробнее рассказать об этих группах? Их можно скачать в сети? Никогда о них не слышала, к сожалению ((
Цитировать
"Інваліди кунг-фу"Scath
Этих тоже не знаю
Что они играют, в каком стиле?Úner
Я послушала. Интересное сочетание металла и фолк-мотивов =)
Цитировать
знаю, что есть группа -- Океан Эльзы. Что-то типа наших "Братьев Гримм", хотя не слышал я их много.2_pizza
Обязательно послушай! Они молодцы =)
Например, хорошая вещь "сосни": http://www.zaycev.net/pages/232/23219.shtml, "911" http://www.zaycev.net/pages/65/6513.shtml, "квітка": http://zaycev.net/pages/63/6347.shtml, "той день" http://www.zaycev.net/pages/1174/117437.shtml, "холодно" http://www.zaycev.net/pages/931/93156.shtml
51
Музыка / Re: Украинская музыка
« : 03/06/2007, 15:04:13 »Цитировать
EthillenЯ первый раз о нем слышу, но это легко проверяется с помощью поисковика. Беларус )
52
Музыка / Re: Украинская музыка
« : 03/06/2007, 13:05:54 »
Слова последних песен:
Скрябін, "Гламур"
Двері відкриваються, всьо починається,
Столики ламаються і місця нема.
Лампи ледве блимають, дівчата кліпають,
Хлопці їх пощіпують і просять вина.
Пафосні, напудрені, чуть-чуть обкурені,
Скучно роздивляються на світлі бокал.
Дами з депутатами, майже як із татами,
Плавно направляються у віповський зал.
Приспів:
Мур-мур-мур, ми любим гламур.
Напшикаєм духами і зробим педікюр.
Мур-мур-мур, ми любим гламур.
Всьо гниле сховаєм під майку від Кутюр.
Блєском і помадами сидять намазані,
Тимчасові подруги серйозних мужчин.
Пальці з манікюрами, а дури дурами,
Їх життя - машина, фітнес-клуб, магазин.
Руки з телефонами, тонкими новими,
Скучними розмовами - малишка мур-мур.
Мускули накачані, гроші потрачені,
Всьо навколо схвачено, ми любим гламур.
ТНМК "Молодець"
Люди, люди, їх мільярди, їх мільярди, хай їм грець
Добрі, сильні, ситі, багаті. Всі дуже гарні і я молодець
Увага, молодь: Анжоліна Жолудь
репрезентує свій новий жолоб
Серед гостей Милий Овоч
Христину Холєру тримає власноруч
Поруч із ними Дженіффер Хлопець
Та її хлопець, і з ним його хлопець
50 копійок, от баламут
На нього не чекали, а він вже тут
Ледве не забули зазвати Руслана
Якого? Яку? Ші-кі-рі-кі-тана!
Мел Із Гіпсу її біг бос,
Вони кожного ранку бігають крос
Джім і Роквай останні джедаї
У кожному оці по слову банзай
Як вони пляшуть! Собаки мовчать
Діти не плачуть, у вікнах стирчать
Ріо-Де-Житомир, Вінницясуела
Лос-Алушта, Нью-Херсон
Спеціалісти з ротацій, мутацій
Темно в очах від важливих персон
Лаури Балаури, Фети Фрумоси
Ляни Косиндзяни, цигане, матроси
Лийте сльози, гупайте в долоні
Майкл З Сексом їде на поні
Если надо, могу перевести )
Скрябін, "Гламур"
Двері відкриваються, всьо починається,
Столики ламаються і місця нема.
Лампи ледве блимають, дівчата кліпають,
Хлопці їх пощіпують і просять вина.
Пафосні, напудрені, чуть-чуть обкурені,
Скучно роздивляються на світлі бокал.
Дами з депутатами, майже як із татами,
Плавно направляються у віповський зал.
Приспів:
Мур-мур-мур, ми любим гламур.
Напшикаєм духами і зробим педікюр.
Мур-мур-мур, ми любим гламур.
Всьо гниле сховаєм під майку від Кутюр.
Блєском і помадами сидять намазані,
Тимчасові подруги серйозних мужчин.
Пальці з манікюрами, а дури дурами,
Їх життя - машина, фітнес-клуб, магазин.
Руки з телефонами, тонкими новими,
Скучними розмовами - малишка мур-мур.
Мускули накачані, гроші потрачені,
Всьо навколо схвачено, ми любим гламур.
ТНМК "Молодець"
Люди, люди, їх мільярди, їх мільярди, хай їм грець
Добрі, сильні, ситі, багаті. Всі дуже гарні і я молодець
Увага, молодь: Анжоліна Жолудь
репрезентує свій новий жолоб
Серед гостей Милий Овоч
Христину Холєру тримає власноруч
Поруч із ними Дженіффер Хлопець
Та її хлопець, і з ним його хлопець
50 копійок, от баламут
На нього не чекали, а він вже тут
Ледве не забули зазвати Руслана
Якого? Яку? Ші-кі-рі-кі-тана!
Мел Із Гіпсу її біг бос,
Вони кожного ранку бігають крос
Джім і Роквай останні джедаї
У кожному оці по слову банзай
Як вони пляшуть! Собаки мовчать
Діти не плачуть, у вікнах стирчать
Ріо-Де-Житомир, Вінницясуела
Лос-Алушта, Нью-Херсон
Спеціалісти з ротацій, мутацій
Темно в очах від важливих персон
Лаури Балаури, Фети Фрумоси
Ляни Косиндзяни, цигане, матроси
Лийте сльози, гупайте в долоні
Майкл З Сексом їде на поні
Если надо, могу перевести )
53
Музыка / Украинская музыка
« : 03/06/2007, 12:49:10 »
Есть ли здесь кто-то, кто слушает или знает музыку украинских исполнителей?
Мне лично нравятся некоторые песни Русланы, особенно последняя, которую она с Варварой поет: "Два шляхи". Здесь: http://www.youtube.com/watch?v=ugvMZGHuXFU можно видео посмотреть.
Еще - Скрябин, "Старі фотографії": http://www.zaycev.net/pages/302/30208.shtml
и "Гламур": http://www.zaycev.net/pages/1138/113806.shtml. Веселая песенка, хорошо "прошлись" по современной гламурной моде ))
Такой же стеб, вполне добрый, но досталось всем )))) ТНМК "Молодець" - http://www.djsanchez.ru/music/arhive/russian/TNMK%20-%20Molodec%60.rar.html
Океан Эльзы - это вообще вне конкуренции
Мне лично нравятся некоторые песни Русланы, особенно последняя, которую она с Варварой поет: "Два шляхи". Здесь: http://www.youtube.com/watch?v=ugvMZGHuXFU можно видео посмотреть.
Еще - Скрябин, "Старі фотографії": http://www.zaycev.net/pages/302/30208.shtml
и "Гламур": http://www.zaycev.net/pages/1138/113806.shtml. Веселая песенка, хорошо "прошлись" по современной гламурной моде ))
Такой же стеб, вполне добрый, но досталось всем )))) ТНМК "Молодець" - http://www.djsanchez.ru/music/arhive/russian/TNMK%20-%20Molodec%60.rar.html
Океан Эльзы - это вообще вне конкуренции
54
Пикейные жилеты / Re: Как сделать монархию в России
« : 03/06/2007, 11:25:19 »Цитировать
три колонии дать могут
Hargam Morgilion
Да ладно! Ты это серьезно?
В Росии были такие случаи?!Я с Украины, у нас сейчас Ющенко 90% людей ругают на чем свет стоит, нисколько этого не стесняясь, и я не слышала, чтобы кого-то посадили. До настоящей гласности нам далеко, но просто высказывать вслух свое мнение никому не запрещается...
55
Языки Арды / Категория переходности/непереходности в квенья
« : 03/06/2007, 09:24:16 »
Меня уже давно мучает один вопрос: переходность/непереходность некоторых глаголов в квенья.
Вот, допустим, с orta- все понятно: "rise, raise". The sun rises, John raised his bag. А как насчет ahya "change", hosta "gather", fasta "tangle" и т. п.? В английском все просто: change a shirt - everything has changed. А в русском? Как понять, могут они брать дополнение или нет?
Может, я что-то где-то пропустила и это у Толкина объясняется
Вот, допустим, с orta- все понятно: "rise, raise". The sun rises, John raised his bag. А как насчет ahya "change", hosta "gather", fasta "tangle" и т. п.? В английском все просто: change a shirt - everything has changed. А в русском? Как понять, могут они брать дополнение или нет?
Может, я что-то где-то пропустила и это у Толкина объясняется
56
Пикейные жилеты / Re: Как сделать монархию в России
« : 03/06/2007, 09:06:40 »
Kuller
Ну это понятно. А как еще можно было заставить ВЕСЬ народ падать ниц перед ОДНИМ человеком? Нужен был идеальный гарант его права распоряжаться. И бог как нельзя лучше подходил на эту роль ))
Ну это понятно. А как еще можно было заставить ВЕСЬ народ падать ниц перед ОДНИМ человеком? Нужен был идеальный гарант его права распоряжаться. И бог как нельзя лучше подходил на эту роль ))
57
Пикейные жилеты / Re: Как сделать монархию в России
« : 02/06/2007, 16:29:30 »Цитировать
KullerДа, но выйти на площадь и сказать "Луи II - дурак" не осмелился бы никто. А сегодня ты вполне можешь сказать такое про президента без риска быть четвертованным =)
58
Языки Арды / Re: Поэзия и проза на языках арды
« : 01/06/2007, 17:01:51 »
Scath
Ха, так это ж литературный перевод! Я и не думаю, что Иллет ставила перед собой цель перевести дословно. Иначе стихотворения не получилось бы.
Вот. Разобрала "Ondolinde" до конца и нашла такие непонятки:
1 куплет
ondonen "каменный" - разве материал не притяжательным выражается (ondova)?
Ellirenna "в небо" --nna понятно. E похожа на соединительную гл. Все, что до этого, как-то явно связано со звездами, но как - мне не ясно )
rénello - опечатка от réna "граница"? "Имя воздухом с границы которое исчезло"? Общая суть улавливается, но чего-то явно не хватает.
2 купл.
Опять ondonen "каменный"
Nillireo - похоже на nille "серебристое сияние", но что это за форма? "В зеркале, во тьме сияния"?
3 купл.
anyela - это че такое??? =)
С горами и камнями тут явно проблемы. Orontinen "горная" (чаша)? Опять-таки скорее orontiva
tellumarillor - ri вроде лишнее: tellumallor.
tercenime - наверно неологизм. Что-то от tercen "проницательность". В принципе на "прозрачный" по смыслу тянет.
Nahtar "кусают" - nahta сущ. "укус". Скорее nacir
3 купл.
Vinga или winga? В 3 эпохе наверное второе.
А вообще это мелочи, стихотворение красивое
Такое вот имхо. Хотелось бы услышать замечания и предложения
Ха, так это ж литературный перевод! Я и не думаю, что Иллет ставила перед собой цель перевести дословно. Иначе стихотворения не получилось бы.
Вот. Разобрала "Ondolinde" до конца и нашла такие непонятки:
1 куплет
ondonen "каменный" - разве материал не притяжательным выражается (ondova)?
Ellirenna "в небо" -
-nna понятно. E похожа на соединительную гл. Все, что до этого, как-то явно связано со звездами, но как - мне не ясно ) rénello - опечатка от réna "граница"? "Имя воздухом с границы которое исчезло"? Общая суть улавливается, но чего-то явно не хватает.
2 купл.
Опять ondonen "каменный"
Nillireo - похоже на nille "серебристое сияние", но что это за форма? "В зеркале, во тьме сияния"?
3 купл.
anyela - это че такое??? =)
С горами и камнями тут явно проблемы. Orontinen "горная" (чаша)? Опять-таки скорее orontiva
tellumarillor - ri вроде лишнее: tellumallor.
tercenime - наверно неологизм. Что-то от tercen "проницательность". В принципе на "прозрачный" по смыслу тянет.
Nahtar "кусают" - nahta сущ. "укус". Скорее nacir
3 купл.
Vinga или winga? В 3 эпохе наверное второе.
А вообще это мелочи, стихотворение красивое
Такое вот имхо. Хотелось бы услышать замечания и предложения
59
Музыка / Re: Средиземновидение?
« : 01/06/2007, 16:49:04 »Цитировать
ScathА чем тебе розовый цвет не нравится? Он ничем не хуже всех остальных цветов )))
Цитировать
Может, хотя бы аналог Вудстока?Если, как предложила Yana, "Средиземновидение", тогда по логике это должны быть скорее барды и менестрели, чем рок'н'ролл. То уже какое-нибудь Джиммиморисоновидение
60
Пикейные жилеты / Re: Как сделать монархию в России
« : 01/06/2007, 16:32:32 »
Вообще последнее время часто слышу замечания на тему "эх, было время!" или "была бы монархия, был бы порядок". Интересно, с чем связаны такие настроения? Люди разочаровались в президенте? Или слово "монархия" просто ассоциируется с теми временами, когда у людей были совершенно другие ценности и другая мораль?
Конечно, монархия это не всегда тирания, государь может быть вполне мудрым, прогрессивным, и без самодурства )) Но я себе просто не представляю, в каком виде такая государственная структура могла бы функционировать в наше время. Разве что как в Британии. Раньше убеждение в том, что царь\король - второй после бога, впитывалось с молоком матери, это была непреложная истина. А сейчас люди слишком свободолюбивые, они просто не станут выполнять чьи-то приказы...
Конечно, монархия это не всегда тирания, государь может быть вполне мудрым, прогрессивным, и без самодурства )) Но я себе просто не представляю, в каком виде такая государственная структура могла бы функционировать в наше время. Разве что как в Британии. Раньше убеждение в том, что царь\король - второй после бога, впитывалось с молоком матери, это была непреложная истина. А сейчас люди слишком свободолюбивые, они просто не станут выполнять чьи-то приказы...