Ashbringer,
спасибо,что Вы меня поправили
тем не менее, как эти три сущности не назови, смысл моей позиции не поменяется
кстати, по сути поправки я не согласна
1. Слово "религия" имеет два различных значения. Одно из них "вера", другое "исповедание". Я использовала второе значение этого слова. Вы говорите о первом. С тем же успехом можем обсудить слово "брак"
да, и еще
а почему Вы считаете, что "соединять" в данном случае относится к взаимоотношениям с Богом? С тем же успехом можно считать, что речь идет о соединении верующих людей в сходные по обрядам группы
соответственно, с моей точки зрения, Вы просто смешиваете понятия "вера" и "религия". Это верующие люди находятся в постоянном контракте с Богом. А религиозные - дотошно исполняют все обряды, ловят каждое слово папы/патриарха/другое и ведут себя в строгом соответствии с буквой канона. Да, согласна, часто религиозны именно верующие люди. Но это не значит, что совпадают понятия. И есть люди, дотошные в исполнении велений церкви, но не несущие в своей душе ни понимания Бога, ни стремления к совершенству (ну, для примера, пусть это будет набожная бабушка, без устали строчащая кляузы на соседей
).
2. Церковь, по Брокгаузу и Ефрону, _организованное_ сообщество людей, соединенных единством вероучения. А если взять трактовку этого понятия с точки зрения обществоведения, то в определении вообще людей не останется - только религиозная организация.
Так что я не ошибаюсь на уровне терминологии
я просто использую термины в других, хоть и общепринятых, значениях.