Автор: Зелёный_Ёжик›
« : 30/09/2004, 06:22:45 »Цитата из: Лерой on 29-09-2004, 20:12:49
Насчет "пожаров" и "костров" - Ежик, здесь имелось в виду все-таки не поступательное развитие средств производства, а метания душ (то есть помыслов и прочего) между прошлым и будущим. Разве из текста это не ясно?
Это, в общем-то, некритичное замечание. Вызванное исключительно применением оборота "от - к", навязывающего то самое представление о поступательном движении. Прокатит и так, как есть, хотя что-то вроде "между" (как выше - "между прошлым и грядущим") или вообще без предлогов "неон - костер" лучше передало бы ощущение метаний. Но можно и не заморачиваться настолько.
Цитата из: Лерой on 29-09-2004, 20:12:49
Вопрос к Ежику - проигрышной на твой взгляд является только последняя часть? Скажем, если ее убрать, что получится?
По-моему, финал здесь должен звучать сильнее, чем начало. Отсутствие финальной части... Хм. Ощущение незавершенности, конечно, останется. Будет оно разочаровывать сильнее или слабее, чем существующий вариант - боюсь, что это слишком субъективно. Я надеюсь, что у тебя получится дописать до действительно сильной веши.