Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.


Ответ

Имя:
E-mail:
Тема:
Иконка сообщения:

подсказка: нажмите alt+s для отправки или alt+p для предварительного просмотра сообщения


Сообщения в этой теме

Автор: mitka48›
« : 16/05/2007, 15:58:10 »

Alruna, там ссылочка на википедию ..  :) Энциклопедические данные, не оригинальный текст ;)

Но в инете полно переводов, если Вам нужно что-то - скажите, я помогу найти.
Автор: Alruna›
« : 16/05/2007, 10:51:00 »

Цитата: mitka48 от 16/05/2007, 10:34:41
Alruna,
Да, это и есть небольшое эссе. У Льюиса есть сборничек "God in the dock", оттуда оно вроде.

Спасибо, но англоязычные вещи я в оригинале не это-самое, язык не тот. Что жаль порой:)
И кривость переводов не оценю, так что принимаю русские текста как данность:)
Автор: mitka48›
« : 16/05/2007, 10:34:41 »

Alruna,
Да, это и есть небольшое эссе. У Льюиса есть сборничек "God in the dock", оттуда оно вроде.
Автор: Alruna›
« : 16/05/2007, 00:35:10 »

Цитата: mitka48 от 15/05/2007, 11:45:30
Меня очень в свое время задело "Имеем ли мы право на счастье"..
И вообще, Льюис прояснил многое, лично для меня - огромная помощь.
А еще.. Кому интересно - можете попробовать открыть для себя Джорджа МакДональда.

"Право на счастье" действительно маленькое произведение, или я просто столкнулась с выдержкой, отрывком?
Автор: mitka48›
« : 15/05/2007, 11:45:30 »

Меня очень в свое время задело "Имеем ли мы право на счастье"..
И вообще, Льюис прояснил многое, лично для меня - огромная помощь.
А еще.. Кому интересно - можете попробовать открыть для себя Джорджа МакДональда.
Автор: Лëлька›
« : 23/04/2007, 14:13:03 »

Письма - во.)
http://www.lib.ru/LEWISCL/screwtape.txt
Все остальное - http://lib.aldebaran.ru/author/lyuis_klaiv/
 8)
Автор: Зёжик›
« : 23/04/2007, 14:08:46 »

Цитата: Malorien от 20/04/2007, 15:23:49
Спасибо, надо будет обязательно почитать. Просто ради общего развития.
* в пространство * а может, и ссылочки кто подкинет? ;)
Автор: Ada›
« : 23/04/2007, 12:07:28 »

"Письма Баламута"и "Баламут произносит тост"-замечательная вещь :) У нас был знакомый, который после прочтения этого произведения стал христианином. Ну, не сразу, конечно, просто это был первый толчок.
 А на меня , в свое время, очень сильное  впечатление произвело "Расторжение брака"...
Автор: Lamyra›
« : 23/04/2007, 06:52:23 »

Ага. А еще оно катит как руководство к действию по борьбе с личным бесом  :)
Почему-то "вредные советы" действенны как ничто для придания пинка импульса в нужном направлении
Автор: Malorien›
« : 20/04/2007, 15:23:49 »

Спасибо, надо будет обязательно почитать. Просто ради общего развития.
Автор: Лëлька›
« : 20/04/2007, 13:56:10 »

"Screwtape Letters" - просто здорово.
Автор: Lamyra›
« : 20/04/2007, 07:44:23 »

Кричеры, я до него дорвалась. "Просто христианство", "Пока мы лиц не обрели", "Screwtape Letters", "The Great Divorce", "A Grief Observed" -- залпом. В восторге.

Льюис многие сложные вопросы проясняет. Единственный из читанных мною агитаторов за христианство, у кого не глючит ни логика, ни начальная аксиома. Ненавязчив. Без малейшего фарисейства (которое в других местах в количестве). Честен. Не приукрашивает ни себя, ни человечество, но ощущение остается светлое. Короче, рекомендую как христианам, так и не христианам и неопределившимся. Последним советую начать с "Писем" :)