В тестовом режиме открыт раздел сайта «Встречи»
Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.
Мне вот всегда хотелось прочитать книгу Карпентера про инклингов...Насколько мне известно, о Толкине Карпентер в этой книге пишет очень скупо, ссылаясь на "Биографию"...
А сканы лежат, я помню. Но хочется ведь полносьюЯ собираюсь в обозримом будущем сканировать (вообще, разное). Могу тебе отсканить страницы с Хоббитом. ВК у тебя есть. Остальное не представляет особо ценной ценностиТак что я буду иметь в виду.
Но если вдруг возникнут вопросы по опечатким/ошибкам в оригинале, задавай, я посмотрю.Собственно, поэтому я ее только и купила, и за немалые деньги. А тебе я сканы посылала. Давно, правда
Так что я буду иметь в виду.А почему не надо? НадоДа книга оч. сложно организована. Там учтены все мелочи, включая знаки препинания и т.п. И не только по ВК, там и всё остальное есть. Вобщем, я скорее уверена, что эта книга нужна единицам. Собственно, поэтому я ее только и купила, и за немалые деньги. А тебе я сканы посылала. Давно, правда
У него, кстати, ошибки не только в словахНу да, и это тоже. Я натыкалась на ошибки несколько раз, но списка у меня нет.См. здесь тему о кольчуге Бильбо.
Хэммонд и Андерсон, Descriptive Bibliography.
Этого точно нет в электронном виде, и вряд ли будет. Но надо ли оно народу? И тебе в частности? Это большой вопрос... Поэтому я его не назвала.
Мне интересно.Фостера лучше в бумажном виде, т.к. при распознавании полно ошибок получается. У него и у самого есть ошибки, да при сканировании еще их преумножать
См. здесь тему о кольчуге Бильбо.Ты кажется, если мне не изменяет память, говорила, что Фостер собирал вместе текстологические различия в разных изданиях ВК. Но вот где - не помнюНе Фостер. Хэммонд и Андерсон, Descriptive Bibliography.
Какую литературу "вокруг Толкина" стоит заказывать из заграницы в первую очередь (из того, что не издавали у нас в переводах, и что не найти в электронной форме)?
Annotated Hobbit, несомненно, стоит.
Потом, справочник Фостера с именами/названиями и описаниями к ним. Хоть и устарел, но все равно оч. полезен:
Foster R. The Complete Guide to Middle-Earth: An A-Z guide to the names and events in the fantasy world of J.R.R.Tolkien from The Hobbit to The Silmarillion. London, Sydney, Wellington: Unwin Paperbacks, 1978.
И конечно же, без альбома Pictures by JRRR жизнь моя была бы не полна
