А мне очень нравиться Желязны, именно своей непохожестью, спонтанностью и манерой исполнения произведений.
Хроники Янтаря (так звучал его первый перевод), стали для меня практически идеалом подобного творчества, ктому же с его творчеством я ознакомилась гораздо раньше Толкиена, и нахожу что это абсолютно разные писатели, не похожие друг на друга, как стилем написания, так и тем более сюжетом.
Каждая книга Желязны отличается от предыдущей, взять хотя бы те же самые "хроники Янтаря" и сравнить, с книгой "Доннерджек", "Создания света, создания тьмы". Это три абсолютно разных и не похожих друг на друга произведения одного автора. Мне вот например очень нравиться "Джек из тени"
Вообщем мне очень нравиться
, всем советую, но на вкус и цвет конечно