Автор: Corwin›
« : 17/12/2010, 23:09:31 »Первый Диснеевский мультик за пять лет, который я хотел посмотреть. Прошлым был «Цыплёнок Цыпа».
В целом: очень милый мультик, удачно балансирующий на грани интереса и детей, и взрослых. Больше всего, конечно, порадовали конь Максимус и мечтательная шайка из Snuggly Duckling Tavern (как в русской озвучке перевели и как правильно?).
И еще я понял, что я испорченный взрослый дядька. Искал, например, надпись внизу экрана "дети, не повторяйте этого сами" при прыжках по крышам или тушении свечей пальцами. Еще понял удивление маленькой девочки, когда Максимус пролетел над ней (еще бы, такое увидеть). Ну и предательски залезшая в голову мысль (после обрезки волос у Рапунцель), что не до всех ведь волос Флин достал.
Любопытно, что в украинской озвучке Флина сделали не только Козырем, а не Райдером, но и Людовиком, а не Юджином.
Некоторые интересные факты, вычитанные в Википедии:
P.S. По совокупности элементов "Запутанная история" очень сильно похожа на "Шрека-1". А именно ряд: "отлученная от дворца принцесса" - "вызволяющий её простой парень" - "смешное копытное животное" - "лес" - "замок с поселением".
P.S.S. И в мультике есть взрывающиеся вертолёты!!!
В целом: очень милый мультик, удачно балансирующий на грани интереса и детей, и взрослых. Больше всего, конечно, порадовали конь Максимус и мечтательная шайка из Snuggly Duckling Tavern (как в русской озвучке перевели и как правильно?).
И еще я понял, что я испорченный взрослый дядька. Искал, например, надпись внизу экрана "дети, не повторяйте этого сами" при прыжках по крышам или тушении свечей пальцами. Еще понял удивление маленькой девочки, когда Максимус пролетел над ней (еще бы, такое увидеть). Ну и предательски залезшая в голову мысль (после обрезки волос у Рапунцель), что не до всех ведь волос Флин достал.
Любопытно, что в украинской озвучке Флина сделали не только Козырем, а не Райдером, но и Людовиком, а не Юджином.
Некоторые интересные факты, вычитанные в Википедии:
- 50-й полнометражный анимационный фильм студии Walt Disney Pictures;
- на сегодняшний день самый дорогой фильм подобного вида: бюджет $260 млн;
- единственный анимационный фильм Disney про принцессу, получивший рейтинг PG, а не G;
- длина волос Рапунцель больше 21 метра.
P.S. По совокупности элементов "Запутанная история" очень сильно похожа на "Шрека-1". А именно ряд: "отлученная от дворца принцесса" - "вызволяющий её простой парень" - "смешное копытное животное" - "лес" - "замок с поселением".
P.S.S. И в мультике есть взрывающиеся вертолёты!!!
потому как режиссер пиксаровский