Автор: Naugperedhel›
« : 09/11/2012, 19:01:12 »Нашел в сети русский перевод "Этимологий" - текста Толкина из пятого тома "Истории Средиземья". Автор - Yazon (Сергей Плотко). Довольно неплохой перевод, как на мой взгляд. Занес в F.A.Q.
http://lamedhellen.ucoz.ru/load/dokumenty_i_pervoistochniki/ehtimologii_pod_redakciej_kristofera_tolkina_the_etymologies/2-1-0-42
Конечно, наверняка скоро выйдет академический перевод всего пятого тома "Истории Средиземья" от "Элсвер", но пока что...
http://lamedhellen.ucoz.ru/load/dokumenty_i_pervoistochniki/ehtimologii_pod_redakciej_kristofera_tolkina_the_etymologies/2-1-0-42
Конечно, наверняка скоро выйдет академический перевод всего пятого тома "Истории Средиземья" от "Элсвер", но пока что...