Просмотр сообщений
1
Вопросы и Ответы / Хоббит - книга с выделенными ударениями
« : 11/10/2020, 15:36:31 »
Здравствуйте!
Первым делом - благодарю за Ваше ответы, они (эти ответы, значит - они?) были очень полезные для меня. И простите меня, что в первом посте я написаль "Всем привеt", но в Польше мы всегда пишем "Ты", если пишем в интернете.
Я попробую так сделать, это хорошая идея! Спасибо.
Спасибо! Наверно пригодится, если не сейчас, то в другой раз.
Честно говаря, я уже раньше нащёл тут пост в котором нарисано, что перевод Н. Рахмоновой лучше других, и уже читаю его (очень медленно, но пробою).
Ещё раз спасибо!
Первым делом - благодарю за Ваше ответы, они (эти ответы, значит - они?) были очень полезные для меня. И простите меня, что в первом посте я написаль "Всем привеt", но в Польше мы всегда пишем "Ты", если пишем в интернете.
Вы можете скачать аудио-книгу на русском и проверять произношение.
Я попробую так сделать, это хорошая идея! Спасибо.
Цитата: Balin
Я не уверен, пригодится ли это Вам, но могу дать ссылку на недавно найденный онлайн-сервис расстановки ударений:
https://morpher.ru/accentizer/
Спасибо! Наверно пригодится, если не сейчас, то в другой раз.
[...] при желании Вы найдёте, где можно прочесть "Хоббита" в переводе Н. Рахмановой (моя неизменная рекомендация).
Честно говаря, я уже раньше нащёл тут пост в котором нарисано, что перевод Н. Рахмоновой лучше других, и уже читаю его (очень медленно, но пробою).
Ещё раз спасибо!