Сообщения

1

Языки Арды / Re: Хочу перевести своё имя на эльфийский

« : 29/01/2010, 16:14:35 »

Знатоки помогите пожалуйста...
желаемое значение имени "Серебряная птица ночи"
Порывшись в словарях нахожу следующее:
   Квэнья                                    Синдарин
птица -aiwe, filit                          aew, fileg
серебряный-telperin                      celevon
ночь- lome                                  daw, mor

Но вот состряпать из этого удобоваримые соответствующие правилам итоги не выходит.   Подскажите пожелуйста, что с этим можно сделать.и если не трудно объясните сам процесс.

• Ответ
• Цитировать