Джон, сколькими языками Вы владеете свободно и какие можете понимать на слух?
Русский, украинский, американский английский - свободно.
Белорусский, польский, немецкий (чуть-чуть), итальянский (чуть-чуть) - на слух.
Французский со словарём и только текст.
Джон, как Вы думаете, к какому году "дарахие рассеяне" получат в полное распоряжение полный корпус толкиновских текстов на русском языке ;-) ?
Не при нашей жизни. В лучшем случае к старости. Опасность в 6-9 томе НоМЕ.
Чтобы их сделать, надо сделать качественный ВК.
Вот мы 5-й закончим, потом, даст Бог, уговорим Эрендиля на 3-й, потом _адназначна_ перепрыгнем на 10-й и далее.
А черновики под аааагромным вопросом...
После развала ТТТ? Это что-то новенькое. На АнКе ты писал, что ТТТ и Elsewhere идут параллельными путями, но о развале ничего не было. Прокомментируешь?
Ситуация меняется. Без комментариев.
