В диких интернетах наткнулся на упоминание экранизации "принца Каспиана".
Честно скажу, не люблю Льюиса за излишнее морализаторство (но по сравнению с руфантастами-эпикфайтерами кажется чуть ли не Христом во плоти), но...
ПОЧЕМУ ЭКРАНИЗИРУЮТ ЛЮБУЮ ДОСТОЙНУЮ ВЕЩЬ ВСЕГДА БЕЗДАРИ???
Рязанов только к концу жизни отважился экранизировать классику. И то - с величайшей осторожностью, прорабатывали каждую строчку текста (Э. Рязанов, "Неподведенные итоги").
Вам известно, что по-еврейски означает слово продюссер?
Так вот, американские продюссеры-по-еврейски и их комнатные собачки режиссеры умудряются почему-то испоганить любое стоящее произведение до состояния УГ.
Мой приятель назвал экранизацию ВК "Пародией на ВарКрафт". Грубовато, но верно подмечено.
Ах да, в современной СДРП* намечаются те же тенденции экранизации классики сволочью ("Тарас Бульба", 1612 - не классик0, но по мотивам русской истории, ужасный фильм "Мастер и Маргарита" и чуть похуже "Преступление и Наказание"...)
*Суверенная Демократическая Российская Пидерация
