ок, это были 2 соседа по общежитию - да
они друг друга знали - да
принципиально, какого они пола? (может это были девушка и парень) - не принципиально (в оригинале - два мужчины)
там раньше было "После пробуждения он виделся с пришедшим? - да " -

2-й зашел к первому... - возможно. Но не обязательно.
перелез по балкону...залез в окно... - нет
звук, который разбудил - стук в стену? - да
в окно? - нет
там еще у 2-го была какя-то цель:
что-то увидеть, услышать, сделать, найти, взять - сделать

насколько я поняла, не в квартире...а в общежитии...соседние комнаты - да