Различия
Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.
| Both sides previous revision Предыдущая версия Следущая версия | Предыдущая версия | ||
|
дол_гулдур [2020/05/15 21:02] Йиржи |
дол_гулдур [2020/05/15 21:16] Йиржи |
||
|---|---|---|---|
| Строка 25: | Строка 25: | ||
| После начала строительства Дол Гулдура [[Галадриэль]] начали беспокоить дурные предчувствия, поэтому они с [[келеборн|Келеборном]] отправились из Линдона в [[Лориэн]] и долго жили в гостях у Амрота, усердно собирая все новости и слухи о растущей тени в Чернолесье и об этой черной крепости. Так, обойдя в поисках сведений весь Рованион, от Гондора и границ Мордора до королевства Трандуила на севере, они ушли за горы в [[ривенделл|Имладрис]].((Unfinished Tales, THE HISTORY OF GALADRIEL AND CELEBORN, p. 316)) | После начала строительства Дол Гулдура [[Галадриэль]] начали беспокоить дурные предчувствия, поэтому они с [[келеборн|Келеборном]] отправились из Линдона в [[Лориэн]] и долго жили в гостях у Амрота, усердно собирая все новости и слухи о растущей тени в Чернолесье и об этой черной крепости. Так, обойдя в поисках сведений весь Рованион, от Гондора и границ Мордора до королевства Трандуила на севере, они ушли за горы в [[ривенделл|Имладрис]].((Unfinished Tales, THE HISTORY OF GALADRIEL AND CELEBORN, p. 316)) | ||
| - | {{ ::dol_guldur_by_matej_cadil.jpg?300|}} | ||
| Около 1100 года Мудрые ([[истари]] и владыки эльдар) выяснили, что злая сила в Чернолесье возвела черную крепость на Дол Гулдуре. Но никто не узнал, что это был Саурон, полагая, что в Дол Гулдуре обосновался один из назгул. | Около 1100 года Мудрые ([[истари]] и владыки эльдар) выяснили, что злая сила в Чернолесье возвела черную крепость на Дол Гулдуре. Но никто не узнал, что это был Саурон, полагая, что в Дол Гулдуре обосновался один из назгул. | ||
| В 1977 году предки рохиррим, обитавшие в то время в долине Андуина между Карроком и Ирисной Низиной, переселились на север от возросшей тени Дол Гулдура. | В 1977 году предки рохиррим, обитавшие в то время в долине Андуина между Карроком и Ирисной Низиной, переселились на север от возросшей тени Дол Гулдура. | ||
| + | {{ ::weta-workshop-design-studio-2-dol-guldur-3-2flatgh.jpg?300|}} | ||
| К 2060 году мощь Дол Гулдура сильно возросла, и Мудрые стали опасаться, что это может быть воплотившийся Саурон. | К 2060 году мощь Дол Гулдура сильно возросла, и Мудрые стали опасаться, что это может быть воплотившийся Саурон. | ||
| Строка 47: | Строка 47: | ||
| Тьма из [[зеленолесье|Чернолесья]] разрасталась, и Гэндальф опасался, что силы Дол Гулдура нападут на Лориэн и Ривенделл. Также он хотел предотвратить союз Саурона и Смауга((Unfinished Tales, THE QUEST OF EREBOR, p. 427)), поэтому в 2941 году на очередном Белом Совете он убедил Сарумана, и Белый Совет атаковал Дол Гулдур. Именно Саруман разработал план нападения на черную крепость. Он стремился помешать Саурону в поисках Единого Кольца у Ирисной Низины и Андуина. Но Саурон предвидел это нападение и под прикрытием отступил из Дол Гулдура, вернувшись в Мордор. | Тьма из [[зеленолесье|Чернолесья]] разрасталась, и Гэндальф опасался, что силы Дол Гулдура нападут на Лориэн и Ривенделл. Также он хотел предотвратить союз Саурона и Смауга((Unfinished Tales, THE QUEST OF EREBOR, p. 427)), поэтому в 2941 году на очередном Белом Совете он убедил Сарумана, и Белый Совет атаковал Дол Гулдур. Именно Саруман разработал план нападения на черную крепость. Он стремился помешать Саурону в поисках Единого Кольца у Ирисной Низины и Андуина. Но Саурон предвидел это нападение и под прикрытием отступил из Дол Гулдура, вернувшись в Мордор. | ||
| + | {{ ::dol_guldur_by_matej_cadil.jpg?300|}} | ||
| В 2951 году Саурон открыто заявил о себе и начал собирать силы в Мордоре, восстанавливая Барад Дур. Он отправил троих назгул отвоевать Дол Гулдур. И после того, как Дол Гулдур был отбит, наместником Саурона в этой крепости стал второй по старшинству назгул - Хамул, Тень Востока.((Unfinished Tales, THE HUNT FOR THE RING, p. 438)) | В 2951 году Саурон открыто заявил о себе и начал собирать силы в Мордоре, восстанавливая Барад Дур. Он отправил троих назгул отвоевать Дол Гулдур. И после того, как Дол Гулдур был отбит, наместником Саурона в этой крепости стал второй по старшинству назгул - Хамул, Тень Востока.((Unfinished Tales, THE HUNT FOR THE RING, p. 438)) | ||
| Строка 60: | Строка 61: | ||
| ===== Население ===== | ===== Население ===== | ||
| - | {{ ::dol_gulgur2.jpg?300|}} | + | |
| + | {{ ::sauron_dol_guldur.jpg?300|}} | ||
| Почти тысячу лет с момента возведения крепости в Дол Гулдуре обитал Саурон, занимаясь колдовством и набирая силу. Однако никто точно не знал, что в Дол Гулдуре с самого начала находился именно он. Хозяина черной крепости [[зеленолесье|Чернолесья]] называли Некромантом и Колдуном из Дол Гулдура, предполагая, что это один из [[назгул]]. И когда [[Гэндальф]] первый раз пришел в Дол Гулдур, Саурон скрылся на востоке и на четыреста лет оставил свою твердыню. | Почти тысячу лет с момента возведения крепости в Дол Гулдуре обитал Саурон, занимаясь колдовством и набирая силу. Однако никто точно не знал, что в Дол Гулдуре с самого начала находился именно он. Хозяина черной крепости [[зеленолесье|Чернолесья]] называли Некромантом и Колдуном из Дол Гулдура, предполагая, что это один из [[назгул]]. И когда [[Гэндальф]] первый раз пришел в Дол Гулдур, Саурон скрылся на востоке и на четыреста лет оставил свою твердыню. | ||
| Строка 71: | Строка 73: | ||
| ===== Этимология ===== | ===== Этимология ===== | ||
| + | {{ ::dol_gulgur2.jpg?300|}} | ||
| Дол Гулдур (Dol Guldur) переводится с синдарина как «Холм черных чар» или «Колдовской холм». Dol – элемент со значением «голова», часто применяющийся для названия гор и холмов. Gul – значит «чары, колдовство». Это слово происходит от того же корня, что и ngol-, появляющееся в noldor, со значением "мудрость, знание". Однако синдаринская форма чаще использовалась с явно отрицательным оттенком (как в Morgul - "черное колдовство"). Элемент dur означает «черный» или «тьма». | Дол Гулдур (Dol Guldur) переводится с синдарина как «Холм черных чар» или «Колдовской холм». Dol – элемент со значением «голова», часто применяющийся для названия гор и холмов. Gul – значит «чары, колдовство». Это слово происходит от того же корня, что и ngol-, появляющееся в noldor, со значением "мудрость, знание". Однако синдаринская форма чаще использовалась с явно отрицательным оттенком (как в Morgul - "черное колдовство"). Элемент dur означает «черный» или «тьма». | ||
| Строка 83: | Строка 86: | ||
| ===== Другие версии ===== | ===== Другие версии ===== | ||
| + | {{ ::weta-workshop-design-studio-2-sq12-dol-v1aflatgh.jpg?300|}} | ||
| 1) В тексте «Охота за Кольцом» Саурон отправил отвоевывать Дол Гулдур двоих, а не троих назгул, о чем сказано в «Повести лет». Эти два утверждения можно примирить, если предположить, что один из назгул Дол Гулдура впоследствии вернулся в Минас Моргул, но по мнению Кристофера Толкина идея, содержащаяся в этом тексте, была отвергнута при составлении «Повести лет».((Unfinished Tales, THE HUNT FOR THE RING, p. 456)) | 1) В тексте «Охота за Кольцом» Саурон отправил отвоевывать Дол Гулдур двоих, а не троих назгул, о чем сказано в «Повести лет». Эти два утверждения можно примирить, если предположить, что один из назгул Дол Гулдура впоследствии вернулся в Минас Моргул, но по мнению Кристофера Толкина идея, содержащаяся в этом тексте, была отвергнута при составлении «Повести лет».((Unfinished Tales, THE HUNT FOR THE RING, p. 456)) | ||