Различия
Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.
| Both sides previous revision Предыдущая версия | |||
|
келебриан [2020/05/16 12:27] Йиржи |
келебриан [2020/05/16 12:28] Йиржи |
||
|---|---|---|---|
| Строка 26: | Строка 26: | ||
| ===== Этимология ===== | ===== Этимология ===== | ||
| + | {{ ::arwen_and_celebrian.jpeg?300|}} | ||
| Имя «Келебриан» (Celebrian) означает «серебряная королева».((The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #345)) Элемент celeb значит «серебро», а окончание rian переводится как «королева» и образовано из элементов rhî -«корона» и anno – «дар».((The Silmarillion: "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names,"))((The History of Middle-Earth, Volume V, THE ETYMOLOGIES, pp. 38, 383)) | Имя «Келебриан» (Celebrian) означает «серебряная королева».((The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #345)) Элемент celeb значит «серебро», а окончание rian переводится как «королева» и образовано из элементов rhî -«корона» и anno – «дар».((The Silmarillion: "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names,"))((The History of Middle-Earth, Volume V, THE ETYMOLOGIES, pp. 38, 383)) | ||
| ===== Другие версии ===== | ===== Другие версии ===== | ||
| - | {{ ::arwen_and_celebrian.jpeg?300|}} | ||
| 1) В тексте «О Галадриэли и Келеборне» говорится, что около 700 года Второй Эпохи Галадриэль и Келеборн основали королевство нолдор в [[эрегион|Эрегионе]], где и жили вместе с сыном [[амрот|Амротом]] и дочерью Келебриан. Но когда там вспыхнуло восстание против них (между 1350 и 1400 г. В.Э.) и [[Келебримбор]] захватил власть, Галадриэль оставила Эрегион и вместе с Амротом и Келебриан ушла через Казад-дум в Лоринанд (Лориэн). Когда тоска по морю сильно истомила Галадриэль, она передала управление Лоринандом Амроту и, снова пройдя через Морию вместе с Келебриан, пришла в Имладрис, ища Келеборна. Там она, по-видимому, нашла его, и они долго жили в Имладрисе все вместе. Тогда Эльронд впервые увидел Келебриан, и полюбил ее, хотя и молчал об этом. Позднее Галадриэль с Келеборном и Келебриан оставили Имладрис и отправились в малонаселенные земли между устьем [[Гватло]] и [[Этир Андуин]]. Они поселились в [[бельфалас|Бельфаласе]] (в том месте, которое позднее было названо [[Дол-Амрот]]) и там их иногда навещал Амрот. Вместе с ними поселилось немало [[нандор]] из Лоринанда.((Unfinished Tales, THE HISTORY OF GALADRIEL AND CELEBORN, pp.302-303)) | 1) В тексте «О Галадриэли и Келеборне» говорится, что около 700 года Второй Эпохи Галадриэль и Келеборн основали королевство нолдор в [[эрегион|Эрегионе]], где и жили вместе с сыном [[амрот|Амротом]] и дочерью Келебриан. Но когда там вспыхнуло восстание против них (между 1350 и 1400 г. В.Э.) и [[Келебримбор]] захватил власть, Галадриэль оставила Эрегион и вместе с Амротом и Келебриан ушла через Казад-дум в Лоринанд (Лориэн). Когда тоска по морю сильно истомила Галадриэль, она передала управление Лоринандом Амроту и, снова пройдя через Морию вместе с Келебриан, пришла в Имладрис, ища Келеборна. Там она, по-видимому, нашла его, и они долго жили в Имладрисе все вместе. Тогда Эльронд впервые увидел Келебриан, и полюбил ее, хотя и молчал об этом. Позднее Галадриэль с Келеборном и Келебриан оставили Имладрис и отправились в малонаселенные земли между устьем [[Гватло]] и [[Этир Андуин]]. Они поселились в [[бельфалас|Бельфаласе]] (в том месте, которое позднее было названо [[Дол-Амрот]]) и там их иногда навещал Амрот. Вместе с ними поселилось немало [[нандор]] из Лоринанда.((Unfinished Tales, THE HISTORY OF GALADRIEL AND CELEBORN, pp.302-303)) | ||