Цитата:
Были там всякие девы леса, или что то в этом роде, но эльфов - нет...
А почему они должны называться именно "эльфы"? У кельтов, например, сиды (sidhe) и Туата де Дананн, а смысл - тот же. Поэтому не будем искать по похожести на слово "эльф". Будем искать по смыслу.
Девы леса? Вот-вот... А не отголосок ли это полузабытых представлений об эльфах. Обсудим?
Дальше: поищем по общеиндоивропейскому корную "див" - ведь это и сверхъестественные существа дивы (дэвы) в представлениях ариев, и латинское "deus", и литовское Deivaitis, женская форма Deivaite или Devaite - означает богиню дождей, во множественном числе devaites - женщины-духи источников и рек, первоначально дождевых потоков".