Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.

Автор Тема: правильность произношения и написания имен на форуме  (Прочитано 6668 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Vantela

  • Гость
однако!
сей форум почещает достаточное количество личностей которые по разным причинам не называют себя "паспортными" именами...
(причины этого обсуждались уже не раз)
далее...
так же многие пишут свои ники английскими буквами ...
когда пишешь по русски хочется назвать кого то не меняя раскладку...
вот тут та у многих (у новичков в первую очередь) возникают проблеммы ....
потому что как правильно пишется и произносится со всеми ударениями имя знает ,как правило, только сам носитель имени...

может стоить создать FAQ по именам существ?
вот скажем я - Vantela русское написание Вантела ...
ударение идет на первый слог.. буква "е" произносится скорее как "э" а не как "йэ" другими словами буква "т" твердая согласная...
вот  так вот...

могу так же пояснить заодно откуда имя...
Киплинг "Маугли" есть персонаж Ванталла -- Одинокий Волк...
я изменил ударение и само слово..(дабы не было проблемм с (с))
и ...вот...


ну что же Вадимы и Миши можете не беспокоиться ...
а вот особенно те у кого ник написан латиницей
 ...расписывайтесь... :)

               

               

svensven

  • Гость
 Меня давненько уже не именовали скандинавскими фамилиями, так что опоздала я сюда.
 " Хвост" отвалился, как и полагается. ;) Просто Свен. Две.  ;D

               

               

Bindaree

  • Гость
шаси заносят в тред скульптурную группу "как хорошо уметь читать" с памятной надписью:


Шаси - ударение на ПЕРВЫЙ слог. СОгласная НЕ удваивается.

Bindaree - Биндари - на первый слог тоже.

               

               

Scath

  • Гость
Удален offtopic. Ellome
Скэс. Или Скэ

               

               

-Lis-

  • Гость
Alis...
хе, Элис...вспомните песенку и будет проще ;) :D

               

               

Krismage

  • Гость
Для друзей - Крис. Для тех кто раскладку ленится менять, либо ленится посмотреть в словаре перевод - Кристалл. Просьба - хрусталем не обзывать - просто потому, что непривычно. :D

               

               

Iolvar the Gold Dragon

  • Гость
   Пока - Рыжий Ёльф. А там посмотрим.. В ДМе - Йолль, да и вообще - тоже можно. Опять же, две согласных. Про ударения все ясно.
   А тема действительно классная... Так руки и чешутся потереть. Но не надо, поскольку действительно, частенько неправильно произносят при встречах в реале. Да и на форуме тоже.

               

               

Eileen

  • Гость
Eileen. Эйлин. Ударение на первый слог.
Возможны варианты (Эйлинка, например).

               

               

Панджшерский Лев

  • Гость
Панджшерский Лев

               

               

Destroyer

  • Гость
Не, добры молодцы, со мной все просто - так и говорится: Дестройер. Можно даже проще Дестроер. Это если кому западло буковь "й" выговаривать.
Окликаюсь на любое! ;D

               

               

Иэллэ

  • Гость
Ielle (боже, как его только не коверкали) - Иэллэ.
Ударение на перовое "э".
Ну, а Black Cat, думаю, все правильно прочтут и переведут. Только просьба, если переводите, то не нужно "черных котов", как меня не раз называли. Black Cat+female в профиле=Черная Кошка.

ЗЫ: а темка полезная.

               

               

Хифион

  • Гость
Хифион.
Цветом выделено ударение.

               

               

Nom

  • Гость
А я Nom - произносится как Ном или как ном. А можно просто Тщь ;D

               

               

Ellome

  • Гость
Ellome. По-русски Элломэ с ударением на первом слоге.

Тему флудерской не считаю. Обсуждения вопроса флуд это или нет вырезаны.

               

               

Krismage

  • Гость
Тема и правда полезная. Понятия не имела, что Хифион, что Вантела.

               

               

Иниту

  • Гость
Иниту, Иниту, да хоть Иниту ;D
Главное - буквы не путайте ;)

Ситхи, и они не склоняются по родам и числам!!!
Кому - ситхи,
от кого - от ситхи,
чем - ситхи,
они - ситхи,
он (она) - ситхи...
Ну что может быть проще? :-\

Зидайя

Баракуда
И обратите внимание - одно "р"!

 ;D ;D ;D


               

               

Bindaree

  • Гость
про баракуду - крупнее надо :) это как шаси - раз есть похожее слово с удвоением, все всё равно удваивать будут :) сама грешна  ::)

               

               

Комиссар

  • Гость
Амарт. Ударение на первое А. А то меня как только не называли, и АмАртом(самое распространенное), и Амарсом, и по всякому...

               

               

Ohthere

  • Гость
Охтхере.  ;D

               

               

Лэмира

  • Гость
Lamyra --- Лэмира --- ударение на первый слог. Или просто Волк