2Хэл :
Спасибо . Просветил
_______________________________________________________
Знаете... я тут подумал : а ведь Анкалагон , видимо , переводится так :
АНКА - челюсти
АЛАК - порыв , стремительное движение
ГОН - производное от квэнийского КАНО (вождь) , как в именах ФИНГОН(Финакано) и ТУРГОН(Турукано) .
Следовательно Анкалагон можно перевести как - "Летающий , зубастый вождь/повелитель (драконов)"
Ведь верно ?..