По поводу простых, кастрированных версий.
Первый смотрел в молебном, что называется экстазе, потому как находился на пике своего поклонения Толкину)) Когда в первый раз увидел Г., даже прослезился)) Кхм...
Вторая пошла как-то туже, и ближе к концу я уже начал ерзать на мягком диване - от скуки. Хотя ждал ее как и полагается - с нетерпеньем.
Третью надыбил в числе первых в Казани, и не досмотрев почти половину фильма, нервно перематывал болтовню. Смотреть битву на экранной копии не было ни какого желания, а диалоги вводили в некое подобие транса, по-моему это еще называется сон)
Когда фильм вышел в нормальном качестве, я понадеялся, что смогу выдержать, но как увидел слонов, в финальной битве, и что там на них вытворял Орландо Блум, мат был слышен даже в коридоре. Припоминалась вся родня Питера Джексона до девятого колена, и тупые америкосы, которые решились экранизировать этот фильм (ЗАЧЕМ?!!).
Делая печальный вывод:
Пересматривать простой LotR:
Ни в какие ворота.
Смотреть авторскую весию:
Mission imposible!
ИМХО, естественно)