Дело не в конфликтах, а в комфорте для души. Надо, чтобы пользователь знал, почему вдруг в сообщении может появиться подпись "Отредактировано таким-то". Потому как люди могут не вступать в выяснение отношений и причин, а просто молча обидеться. А оставлять комментарии в случаях правки орфографии/пунктуации или в случае приведения аналога имени, на мой взгляд, не самый лучший способ. Поэтому я и предлагаю основания для модерации поместить в правила, а саму модерацию в толкинистике делать менее заметной, но более тщательной.