Тема: Artaqueti Quenyanen

[Lomenille›]

Mena sina termaruva quetien quenyanen eryave. Simen noltuvalme an ista quete lambenen sina.
Ar artaqueti lirion menallo "Amatire Noldorinwa" (http://www.tolkien.ru/aiwe/index.html)  nauvar simen, ai ilquen meruva maquete men enteo.
Si tiramme an mentalyar.

               

               

[Aiwe›]

Alassea nanye kendala menta sina!
Aiya! Si nai noltuvalme!

               

               

[Elaviel›]

Nanye vinya sinome ar umin pole hanya ilye quettar. Nan nauvan istya mine aure. Si' lelyan cendien quettaparmanyar.
Ma'ra mesta.
Alcie.

               

               

[Thror›]

Мдя....
;-)

               

               

[Aiwe›]

Что, Трор, отловил?  
Send' aure, Alcie, an se're na' ean ar noltale, la' noltale minya.
Anin maqueta ai la' istalye quettar mentalissen sinome.


               

               

[Lomenille›]

Aiya Alcie!
Maara omentie!
Ahanien ar cenden i tencelye nin, hantale, le tecuvan atta var nelde aure. Laa polin tulien natsesse si:(
Tenn' entecie!


               

               

[Lotiel›]

 Si' man ke'na Isil vilyasse?
 Na'rye vinya, quanta, yerna?
 Kievesse i vilya lu'rea na'  


               

               

[Elfya›]

Цитата:
Мдя....
;-)

я тоже так думаю... -)))

               

               

[Aiwe›]

Na'rye vinya, linna na' qanta.
Tirnen i lo'messe lelya, -
Yasse isilme nin antane
Imbe i lumbor ne kelya
Imbe i lassi yar lantar
Olballor aldaron alte.



               

               

[Elaviel›]

Umin hanya i quetta "noltuvalme". Mana "nolt-"?
Ar a tece Throren ar Elfyan sa quetilme Quenyanen sinome.
Aiwe, ihi'rien atta vinye quettalyar Parmasse Penyane Quettaron. Nas alta.
Ma'ra aure.

               

               

[Aiwe›]

Anwave?     ma'ra, na'n mana quettar? nolta- это учить(ся)..

               

               

[Lotiel›]

Hantale, Aiwe, nildo-noldo. Nai tiruvanye Isil sina lo'me.

               

               

[Aiwe›]

Enye tiruva, liltala yo lassi, yar su'renen lantar, ai uva miste lumbollor.

               

               

[Aiwe›]

I lassi lantaner, liltaner
Tyelpie isilmesse, —
Manyanta.
Yasse aldeon vantanen
Lire lirala
Lomen vanima.


               

               

[Lotiel›]

Eke'nien! Eke'nien Isil! Vanima, vanima na'rye! Arinello quanta nauva... O'renya linda. Nan i li're nulla na'. Losse entuluva. Losse...

               

               

[Elaviel›]

Nildonyar ar nildenyar! Ma istal i liire 'Davo sin'?
Umis quenyanen, nan nas altave iirima.
Ma quen cenne i vinya parma (laa parma, nan... umin ista i quetta) "Endoore"?   Haryanyes!

               

               

[Thror›]

Айве!
Я требую перевода всего этого безарбузия:-)

ЗЫ. Ива просила напомнить чтобы ты делал стеганку и все остальное:-)

               

               

[Aiwe›]

Трорыч, зачем гному эльфийский? К тому ж эльфийским языком написано: Mena sina termaruva quetien quenyanen eryave. - так что ты офтопишь
А если серьезно, буде кто захочет перевод - обращайтесь, -сделаем..

Alkie, la' istan sina li're. Amen liralye ai quetelye sa ma'ra na's. Ar umin kenne parma sina, ma na' tasse?
Lotiel, melitye Isil lo'ti la'? Ar masse losse na'?


               

               

[Elaviel›]

Thror! Equetien sa quen tece sinome ai hanyas.

Aiwe! I li're "Davo Sin" na' Sindarinen(-en -?). Nas "Ea" (a cenda: "Let It Be"). Ma istalyes?   Tecuvan i quettar len mi mine-atta auri.
I parma... A cene http://www.sredizemie.ru.

               

               

[Lotiel›]

Alkie! Tekuvalye nin i quettar i li'reva?