у остальных народов обычно не хватает времени - умирают почти сразу после рождения (люди, орки), или чут попозже (гномы) - которые все таки успевают сделаться страшненькими, носатыми, ушастыми - ну тут еще расовый фенотип. Хоббиту Голлуму хватило времени, чтобы привести тело в соотв. состояние, так что теория в целом верна. Бильбо постарел, но оставался в целом благообразным (кроме момента, когда ему спустя годы снова принесли его колечко). Очевидно, Бильбо выглядел хорошо, т.к. был "на правильной стороне" (ближе к Валинору, общался с эльфами и даже под конец перебрался жить к ним), но прожил он не 50 десятков лет, как голлум, а чуть больше тринадцати, что, получается, недостаточно.
Согласен, что феа эльфов сильнее управляет телом, поэтому у эльфов связь между внутренней и внешней красотой ярче выражена. Но у людей (и в меньшей степени, гномов) в Арде есть замечательное свойство, вернее, дар Б-га Эру: автоматическое изменение свойств тела в худшую сторону (до самой обязательной смерти). Людям не нужно стремиться быть плохими, чтобы стать хуже: это происходит автоматически. Они плохие изначально. Мало-помалу, и вот уже деменция. Те кто поумнее, вроде Арагорна, успевают покончить с собой, чтобы не досаждать родственникам, не стыдиться своего тела и в итоге самого себя. Те кто поглупее, читают книжки про Арагорна считают, что никогда не умрут.