Насчет параллелей - их немного, но они есть. Оба занимались литературным творчеством и писали стихи. Толкин и Янссон рисовали (Янссон профессионально). Толкин и Янссон знали шведский и финский (для Янссон это были родные языки, Толкин прочитал "Калевалу" финна Лённрота на финском). Оба любили кофе (Толкин с кексами, Туве с блинчиками), что сказалось на предпочтениях персонажей их произведений, хотя Толкин в меньшей степени.
На этом сходство заканчивается.. Янссон начала карьеру писателя с комиксов, а Толкин сразу с эпоса. Янссон не была замужем - была лесбиянкой. У неё не было детей, хотя были племянники. Туве меняла любовников и любовниц (пока не нашла свою любовь), Толкин с юности был вместе с одной и той же женщиной, своей женой, у них четверо детей. Туве Янссон предпочитала сигареты, Дж.Р.Р.Толкин курил трубку. Туве Янссон создала очень, очень много произведений в различных жанрах:скульптура, живопись - особенно живопись, количество ее картин не менее тысячи, Туве оплачивала живописью, например, лечение зубов. Толкин всю жизнь писал одну книгу. Родители Толкина ничем не примечательны. Родители Янссон - знаменитые в своей стране художница и скульптор. Наконец, Толкин очень любил деревья и прогулки по лесу. Туве Янссон последние 30 с лишним лет проводила лето на скалистом
острове без растительности. Толкин изучал литературу в колледже Оксфорда и изначально готовился стать если не писателем, то исследователем языка (это, по-моему, одно и то же). Янссон училась в шведском колледже изящным искусствам и писательницей становиться и не думала: комиксы про Муми троллей были для неё (поначалу любимым) развлечением и способом заработка. Потом они наскучили ей, и следующие двадцать лет их во множестве рисовал её родной брат.
Все это касается в большей степени биографии, а не творчества. По утверждению самого Толкина "Подлинная история писателя содержится в его книгах, а не в фактах биографии". В творчестве, впрочем, разница еще более явная: у Янссон нет совершенно злых существ, и собственно зла. Есть Морра, но чем дальше читатель узнает её, тем яснее понимает, что и она - часть Янссон - всего лишь ищет Любви.
А они злые, эти дронты? — осторожно осведомился я, когда мы спускались к речному берегу. — Да, — ответил Фредриксон. — Растопчут кого-нибудь нечаянно, а потом неделю рыдают. И оплачивают похороны.
У Толкина зло и злые существа - часть мира, зло есть в каждом персонаже - в ком-то зла больше, в ком-то зла почти нет, но искушение злом (которое подразумевает восприимчивость ко злу), принятым или отвергнутым, настигает рано или поздно всех без исключения. Злом пропитано само Средиземье.
Зло непрерывно порождает зло, независимо от того, кто принес его в мир