Цитата из: Лесли on 15-04-2005, 12:28:15
Цитата из: Scath on 15-04-2005, 10:27:23
Цитата из: Teinn on 15-04-2005, 09:14:01
Тем более, что название "Аль Азиф", или "Некрономикон", то есть Книга Мертвых, ничего вам не напоминает?
Название можно перевести как:
"книга законов мёртвых",
"книга мёртвых законов",
"книга по классификации мертвецов", (жмурик вульгарис, жмурик полуразложившийся, жмурик червячный, скелет...)
"картина законов мёртвых",
"книга, имеющая отношение к мёртвым",
"закон мёртвых картин",
"книга мёртвых имён".
Впечатляет?
Цитата:
Ну, а про подвинутость - лучше быть безумцем, чем менеджером.
Хорошо сказано. Но ещё лучше -- не быть ни тем, ни другим

В Библиотеке Конгресса США есть забавная книжка. Называется...как вы уже, наверно, догадались, "Некрономикон". Год издания 1927-й, издатель - какая-то малоизвестная фирма, ну, а текст, нечто среднее между Ла Веем и собственно, Лавкрафтом. Причем в качестве автора указан некто Джон Смит. Каково?
"Книга мертвых законов"... Да, это про нашу Конституцию.
Лесли, спасибо за наводку. Непременно прочту. Там вообще в разделе инкунабул много интересного лежит.