Тема: Имена

[Tatyana›]

Всегда пожалуйста. Я не уверена, можно ли использовать Namarye как имя. Но вообще существительные без родового окончания, как  мне кажется, могли использоваться.

               

               

[Scath›]

По поводу namaarie беру свои слова назад. Вспомнил, что у однокурсницы была фамилия Спасибо

Так что вполне могут быть имена "Привет" (Айя) и "Прощай"

               

               

[Olandil›]

Цитата из: Elfy on 15-10-2005, 09:24:53
Спасибо!
Очевидно, у меня какой-то неправильный словарь. Не подскажете, чде можно нормальный скачать?



Надежные источники:

http://scath.narod.ru/Quenya/Etym.html[/url]

http://scath.narod.ru/Quenya/Quetquen.html

http://scath.narod.ru/Quenya/Quencorp.doc

[url]http://tolkien.olmer.ru/arhiv/Slovar_pr1.htm - тот самый словарь Д. Бутина (aka Nolementar)



               

               

[Aran›]

Цитата:
Надежные источники:
http://tolkien.olmer.ru/arhiv/Slovar_pr1.htm - тот самый словарь Д. Бутина (aka Nolementar)

Интересно, по каким это критериям? Ведь тут:
знаков долготы - нет
ссылок на первоисточники - нет
различия реконструкций и подтверждённых слов - нет
даже базовых знаний английского, и тех нет

А вот что есть, так это дикая смесь несовместимых Quenya и Qenya, а также фонологий Noldorin и Sindarin.


               

               

[Scath›]

Aran, а как вам идея собрать несколько наименее глючных словарей и прибить где-то ссылки на них? ИМХО, Quenya Corpus Wordlist, PPQ, Lapseparma и список новых слов с http://www.elvish.org/elm/newwords.html.

               

               

[Aran›]

Единственный добропорядочный и актуальный словарь, это Quettaparma Maximissima (http://www.uib.no/People/hnohf/wordlists.htm); для реконструкций - Parma Penyane Quettaron и Newwords. Вот и всё.

               

               

[Alquen›]

Словарь Nolementar'a - это тот странный, где язык дроу, Старшая Речь, Квенья и Синдарин??
Который (не могу судить определённее) жутко отличается от Ардаламбионских источников??

               

               

[Scath›]

Ну, если язык дроу, то и говорить не о чем.

               

               

[valor›]

Уже не первый раз приходится начинать таким образом, но иначе боюсь люди не поймут:
"Сам я не местный, помогите кто чем может..." Еще давно мне понравилось слово valar встреченное мной в Сильмариллионе. Однако я допустил ошибку и стал именоваться valor. Так скажите пожалуйста, значит ли это что-нибудь?

               

               

[Aran›]

Значит. Стоит только в словарь английского заглянуть. 

               

               

[valor›]

Хе... Ничего ошибся. Так бы и на экзаменах ошибаться

               

               

[Ломендил›]

Знатоки, помогите пожалуйста глупому ребёнку. Что мог перевёл сам, что не смог прошу у вас

Penghil - Sindarin
Pandarfin - Sindarin
Palondor - Quenya

               

               

[Scath›]

Цитата из: Ломендил on 02-01-2006, 22:46:36
Palondor - Quenya

Если -ndor = noore, и если это -- географическое, то нечто вроде "open land", "широка страна моя родная".

               

               

[Aran›]

Цитата:
Penghil - Sindarin

Это немножко ломанный перевод выражения "сияющий лук" (peng + -sil).

Цитата:
Pandarfin - Sindarin

Если это образовано по прообразу Fingolfin, что строго говоря конкретного значения не имеет, и автор это знал, то не стоит его искать и тут.

               

               

[Ломендил›]

Автор это не знал, иначе бы не спрашивал. 

               

               

[Лэмира›]

Помогите совсем уж чайнику Где стоят ударения в именах на квенья: Финдекано, Айканаро и тд?

               

               

[Эльвеллон›]

В предпоследних слогах гласные долгие, поэтому Findeca'no, Aicana'ro.