Dashytka, вам нарисованная нужна?
У меня есть этакий вариант как... хм... файл, где еще вставлена поисковка (т.е. пишешь название - тебе показывают). Но она довольно неполная. А вообще, чем вам английская не нравится? Там все равно почти все названия или эльфийские, или все равно имена собственные. В принципе, английской (весьма хорошей) могу поделиться с радостью.
Кстати, у меня есть ОЧЕНЬ полная карта Средиземья (англ), нарисованная лично мной (при использовании всей доступной информации), но отсканировать ее проблематично (т.к. есть в виде листа ватмана формата А1

). Вот.
Кстати, уважаемому Eothain'у:
Цитата из: Eothain on 26-02-2005, 20:20:51
Кто мне подскажет, где найти имя??? А то я вроде ощущаю себя эльфом, а имя у меня роханского воина!

НУ-у, если очень надо, возьми из "Сильмариллиона", "Неоконченных сказаний" или "The History of Middle-Earth". Или сам придумай, благо материалов по эльфийским языкам в Сети предостаточно.
Хе, вот так я и начала учить квэнья...