Тема: Конкурс!

[Армор›]

Люди и нелюди! Посоветуйте, как назвать клинок! Желательно нуменорское или гномское название, эльфийские и русские тоже принимаются!

               

               

[Vandien›]

Сварог,Симаргл,Велес,Фенрир,Таргон ..........

               

               

[Роз'n'Бом›]

Голм-Голм это так по нуменорски

               

               

[Laikollo.›]

"Моя прелес-с-сть!" 

               

               

[Maxnomercy›]

На французский манер - Порубаль или Затыкаль.

               

               

[Рандир›]

Народ, может я не понимаю чего, но ИМХО изначальный пост, как и просьба его автора, не были стебом.. 

2Армор: Сейчас, оклемаюсь немного от работы, вспомню Синдарин, упорно когда-то изучаемый, и предложу тебе что-нибудь достойное.. Если просьба еще актуальна

С поклоном,
Рандир

               

               

[Брюген›]

Меч Боралгина на пути в Мордовию.

               

               

[Армор›]

Рандир! Если чё -нить придумаешь, буду очень рад!

Пусть не погаснет твоё солнце!

               

               

[Дэморгиль›]

если клинок тексталитовый, то его вообще луше никак не называть, потому что помрёт он уж больно быстро и врят ли своё имя опровдает!

               

               

[Армор›]

Нет, он деревянный и уже пережил целый месяц беспрестанных боёв!

               

               

[Maxnomercy›]

Ну, если деревянный, тогда Дрын-постукан.

               

               

[Hirsah›]

У меня у друга был боккен, так вот он назвал его именем одной девушки, к который был не равнодушен. К самому имени он прибавил слово “кровавая”.

               

               

[Армор›]

Hirsah, красиво! Над этим надо подумать!

               

               

[Рандир›]

Армор, скажи, пожалуйста, примерное значение того, что бы ты хотел услышать в итоге.. Так будет проще работать со словариком

Да. и еще одно - может, стоит открыть тему в Arda Linguistica? Что-то подсказывает мне, что там ты найдешь больше понимания...

С поклоном,
Рандир

               

               

[Армор›]

рандир, в этом -то и проблема. Переводчиков-то всегда найти можно, а вот с самим названием проблематично! Просто не знаю, как можно назвать клинок!

               

               

[Hirsah›]

Ну, может “Вдыхающий смерть”… С вариациями.

               

               

[ODIN›]

К Клинку имя приходит само. А к палке ничего кроме "ковырялки-копалки" не придет.

               

               

[Maxnomercy›]

Кроме трещин.

               

               

[Брюген›]

"Елдабор"

               

               

[Рандир›]

И все-таки.. Я бы советовал тебе открыть тред в Arda Linguistica. Возможно, там будет меньше стеба и больше понимания.

С поклоном,
Рандир

               

               

[Maxnomercy›]

Блин, да кто серьезно может воспринимать такие вопросы?! Это твой меч, ты им владеешь, ты его видел, махал им, так как можно просить посторонних людей придумать ему имя? Если все это серьезно, то. дорогой владелец безымянного деревянного меча, прими мои соболезнования по поводу твоих умственных способностей.

               

               

[Hirsah›]

Ну, почему сразу так грубо? Может человек не силён в подобном «назывательстве», а может наоборот… Может он пришёл посоветоваться, посмотреть какие имена ему предложат, и, глядя на них придумать что-то своё.

               

               

[Maxnomercy›]

Грубо, не грубо. Мы же не на светском рауте!
Ну я тут посмотрел, некоторые серьезно отнеслись к вопросу, что ж он не последовал их совет? Хоть бы там "спасибо" вякнул, что ли...
А вообще, и не стараюсь тут никому понравится.