Тема: Истинный убийца. Кто Он?

[Белый›]

Все помнят предсказание Глорфиндейла и том, что Король Призрак погибнет не от руки воина. Все помнят, как он засомневался, увидев перед собой Йовин. И вначале кажется, что это Йовин нанесла решающий удар. Но в главе "Пеленорская битва" есть такой абзац:
"Так ушло оружие из упокоищ, созданное руками мастеров Северного Княжества. Тот, кто неторопливо ковал его много веков назад, остался бы доволен судьбой меча. Ведь в ту пору врагом молодого Арнора был Король-Чародей из Ангмара. Ни один другой меч, даже в самой могучей руке не смог бы нанести вождю назгулов смертельной раны, не смог бы разбить узы, скреплявшие незримое тело с черной душой."
Так кто же все таки убил Короля призрака, Йовин, или Мерри?

               

               

[Corwin Celebdil›]

Цитата из: FAQ на АнК
  * Кто победил предводителя назгул - Эовин или Мерри? 

Ни тот ни другой по отдельности - они сделали это вместе: "Рука Эовин, державшая щит, была перебита булавой Короля-Чародея; но он превратился в ничто, и так исполнились слова Глорфинделя о том, что Король-Чародей падет не от руки человеческого мужа, сказанные королю Эарнуру много лет назад. Ибо говорилась в песнях Рохана, что в этом деянии Эовин оказал помощь оруженосец Теодена, и был он так же не человеком, а половинчиком из далекой страны...".

Первым нанес удар назгулу Мерри: "Меч Мерри поразил его сзади, разрезав черную мантию, и, пройдя ниже кольчуги, вонзился снизу в сухожилие под коленом". После этого удара меч истлел: "Так исчез меч из Могильных Холмов, сработанный людьми из Западного Края. Но рад был бы тот, кто много лет назад неспешно работал над ним в Северном Королевстве, когда дунэдайн были молоды, и главным среди их врагов было наводящее ужас королевство Ангмар и его король-колдун. Никакой другой клинок, даже если бы держали его более могучие руки, не смог бы нанести этому врагу рану столь сильную, рассекши плоть нежити и разорвав заклятие, что подчиняло воле незримые мускулы".

Последний удар нанесла Эовин: "Затем, она поднялась, шатаясь, и из последних сил вонзила меч между короной и мантией, в то время как широкие плечи склонились над ней. Меч, сверкая, разлетелся на мелкие осколки. Корона со звоном откатилась в сторону. Эовин упала на своего поверженного врага. Но - диво! - мантия и кольчуга оказались пусты. Потеряв форму, валялись они, разорванные, на земле, а в дрожащий воздух вознесся крик, перешедший в пронзительное стенание, которое унес ветер - бестелесный голос, что затих и умер, и никогда более не звучал в этом мире в ту эпоху".

Властелин колец, Приложение А; книга 3, глава 6.
Письма JRRT, #246



               

               

[Whisper›]

Вопрос... Если сказано, что никакое другое оружие не могло нанести вождю назгулов смертельной раны, и разрубить оковы, связывающие его душу и т.п..., то как этот удар Эовин мог на что то повлиять?
Цитата:
 Ни один другой меч, даже в самой могучей руке не смог бы нанести вождю назгулов смертельной раны

=> рана, нанесенная Мерри с помощью ангмарского клинка была таки смертельной (имхо)

               

               

[Scath›]

Сравните:
Цитата из: Corwin Celebdil on 13-09-2005, 13:48:17
Никакой другой клинок, даже если бы держали его более могучие руки, не смог бы нанести этому врагу рану столь сильную, рассекши плоть нежити и разорвав заклятие, что подчиняло воле незримые мускулы".


Цитата:
Ни один другой меч, даже в самой могучей руке не смог бы нанести вождю назгулов смертельной раны, не смог бы разбить узы, скреплявшие незримое тело с черной душой."


               

               

[Bindaree›]

*плачет*

зачем вы всегда путаете чайников. Ну где в главе про Пелленорскую битву есть про смертельную рану?

*вытирая слезы*

Впрочем, Scath на это тоже намекает, да

So passed the sword of the Barrow-downs, work of Westernesse. But glad would he have been to know its fate who wrought it slowly long ago in the North-kingdom when the Dúnedain were young, and chief among their foes was the dread realm of Angmar and its sorcerer king. No other blade, not though mightier hands had wielded it, would have dealt that foe a wound so bitter, cleaving the undead flesh, breaking the spell that knit his unseen sinews to his will.
как я понимаю, Мерри разрушил заклятье. Так что потом было дело техники - и бизон бысправился

               

               

[Змей_›]

И клинок был арнорский.

               

               

[Асгейр›]

Господа и дамы, старайтесь слово "возможно" использовать в соседнем подфоруме. Здесь Вы задаете вопрос и получаете ответ. Или не получаете его.
 Ответ дан, тема закрыта.