Тема: Эовин

[aellin›]

Однако, у Толкина сказано, что Эовин была совсем юной, - "во всей ее холодной, еще не женственной прелести", (с)Кистямур. Поэтому с возрастом они уж слишком промазали. Имхо, можно было и более подходящую актрису подобрать.

               

               

[Ya›]

Совсем юная.......гм  она родилась в 2995 году

               

               

[aellin›]

Может, она хорошо сохранилась
Выглядела молодо - это точно.


               

               

[Ya›]

Согласна, вот меня и бесит Эовин в фильме....

               

               

[aellin›]

Меня не то чтобы бесит. Просто я не узнаю Эовин, какой ее себе представляла. Хотя фильм я еще не видела, сужу по фотографиям и постерам. Может, после просмотра мнение поменяется...

               

               

[Тэль (Тауриэль Таэглин)›]

http://www.elbakin.com/film/photos/imgnews/eowynttt.jpeg

тоже неплохая Эовин.
Все-таки она мне нравится.

               

               

[Рейстлин›]

Цитата:
Имхо, можно было и более подходящую актрису подобрать.

Ага...
И на роль Арвен тоже.
И Фродо...
И вообще фильм могли лучше сделать...

Хотел бы я увидеть Эовин, которую ВИДЕЛ (!!!) Толкиен.

               

               

[Мятежница›]

Не знаю, как внешне, но сыграла она вполне достойно... ИМХО, разумеется

               

               

[Флор›]

В моем переводе Эовин красавицей очень часто называют(краса Ристании), поэтому я ожидала увидеть ее несколько иной. Да и вообще она в моем переводе не Эовин, а Эовина. Плохой перевод

А последняя фотография мне понравилась. Она здесь более походит на Эовин, которую я себе представляла.

               

               

[Ya›]

Ну не знаю, на этой фотографии она выглядит лучше, но всё же не так как надо А у меня в переводи Гри-Гру вообще Йовин....но Эовин звучит красивее...

               

               

[Тэль (Тауриэль Таэглин)›]

Не только красивее, но и правильнее, но это уже в другую тему
Знаю... вот сдам экзамен и попробую нарисовать Эовин. И кину вам всем на оценку

               

               

[Ya›]

2Тауриэль Таэглин
угу! Попробуй так хочется увидеть Эовин которую я себе представляла....  

               

               

[Флор›]

Тауриэль Таэглин: Давай! С удовольствием посмотрим. А когда ты экзамен сдашь?
Девушка_из_Рохана: Так тоже возьмись за карандашы и краски.
Я вообще этим летом собираюсь изобразить коронацию Арагорна, там и Эовин будет.

               

               

[Ya›]

У меня такой ужас получается что и вспоминать стыдно...

               

               

[Рейстлин›]

Цитата:
Я вообще этим летом собираюсь изобразить коронацию Арагорна, там и Эовин будет.

ага... Представляю, КАКОЙ будет Эовин там... Небось с ядом или кинжалом!  
А у меня, кстати, Йовин...И мне больше Йовин нравится...

               

               

[Флор›]

Рейст: Ну ты скажешь так скажешь!
И с ядом и с кинжалом. Арагорна кинжалом, а сама яд выпьет...
Нет уж спасибо! Такое вешать на стенку не захочется.

               

               

[Мятежница›]

Цитата из: Рейстлин on 09-01-2003, 22:59:39

Цитата:
Я вообще этим летом собираюсь изобразить коронацию Арагорна, там и Эовин будет.

ага... Представляю, КАКОЙ будет Эовин там... Небось с ядом или кинжалом!  
А у меня, кстати, Йовин...И мне больше Йовин нравится...


Мне тоже вариант Йовин больше нравится.

               

               

[Ya›]

Эовин - правильнее, вот вы мне объясните, что в этом имени эльфийского? почему меня под ником Eowyn в НАШЕМ чате 3 раза назвали эльфийкой на полном серьёзе да ещё "роханкой" Как енто меня бесит.....

               

               

[Тэль (Тауриэль Таэглин)›]

Нет, ну почему эльфийокй, действительно неясно, а вот что тебе в роханке не понраву?

               

               

[Ya›]

2Тауриэль Таэглин потому что правильно "рохирримка" вот