Мне друг дал диск с Arcanum'oм, так там при выборе расы про Тонгаров (гномов) пишется, что они враждуют с эльфами со времен войны за Сильмариллы, а про полуорков говорится, что их вывел Саруман, скрещивая орков с человеческими женщинами.
Это из-за "полного и качественного перевода" Фаргуса, или в оригинале то же самое?