Тема: Возвращение государя: все фотки и изменения в фильме относительно книги -- здесь

[~ Yura›]

Значит так, на оффициальном сайте фильма --lordoftherings.net, можно было выиграть колендарь на 2003 год с фотками из ВГ и их описаниями, но только для американцев. Здесь http://www.kojiroabe.com/rotk/ (http://www.kojiroabe.com/rotk/) все отсканированые фотки с их описаниями, все фотки которые вы видели до этого -- из календаря.
Далее, здесь все изменения в фильме, относительно книги -- http://www.tolkienonline.com/movies/changes_rotk.cfm

Вот особенно изменения нужно обсудить.  


               

               

[Роз'n'Бом›]

А если не затруднит для тех кто не в ладах с англицким можно перечислить изменения по-русски!!

               

               

[Eileen›]

Кхе-кхе...
Есть уже такая тема. Вот тут. (http://forum.tolkien.ru/index.php?board=5;action=display;threadid=4093)
И по поводу несогласий с книгой по ссылке: так кто убъет Гнилоуста? Арвен или Леголас?

               

               

[~ Yura›]

Для тех, кто не в ладах с англ. translate.ru (http://translate.ru).
Можно переводить прямо в браузере...

А насчёт того, что тема с фотками уже была,  именно эта тему побудила меня на открытие этой темы, т. к. народ не знал точно что это за фотки, откуда они и самое главное -- большей части этих фоток не видел. А на моей ссылке все фотки с описаниями, что они значат...  .

               

               

[Gloredhel›]

Неопознанный Летающий, а ты сам этой штукой пользовался? я попробовала - и вот результат

Третий Фильм Открывает С Повторно подделываемым Narsil
ФИЛЬМЫ: третий фильм начинается с переподделыванием Narsil в литейном заводе Rivendell. Arwen тогда приносит это к лагерной стоянке Арагорна, прежде, чем он отвлекает для Gondor.
КНИГИ: Narsil повторно подделан в меч Арагорна Anduril прежде, чем Товарищество отправляется от Rivendell в первой книге. Третьи книги открывают с Gandalf и Pippin, едущим к Minas Tirith.
ПРО: Anduril - хорошее визуальное устройство, представляющее решение Арагорна исправить(востребовать) трон Gondor, и таким образом его переподделывание лучше подходящий для третьего фильма.
ПОДСТАВИТЕ: Это изменение(замена) не представляет работу Толкиена.
НОВЫЙ Eowyn Не может Конкурировать С Arwen
ФИЛЬМЫ: Когда Арвен достигает лагеря Арагорна, чтобы принести ему, повторно подделанный меч Anduril, Eowyn мог видеть ясно, что не было никакого пути, которым она могла конкурировать с этой девой эльфа.
КНИГИ: Арвен остается в Rivendell, в то время как Eowyn находится в Rohan.
ПРО: Это могло вести к интересному взаимодействию характера(знака).
ПОДСТАВИТЕ: Это - главное отклонение от storyline Толкиена.

ну и так далее

и главное - в конце страницы: СМОТРИТЕ НА ДОСТОВЕРНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ!

               

               

[~ Yura›]

Помоему суть понятно, где есть переведенный вариант я не знаю. А на счёт достоверности -- это правильно

               

               

[Eileen›]

Гло,  
Nlo, а не из календаря фотки тоже есть...

               

               

[Рейстлин›]

Может, давайте перенесём обсуждение на мою тему?.. "Возвращение короля:критика"

               

               

[Роз'n'Бом›]

Не некоторые идеи из этой статьи просто в ужас кидают так калечить книгу даже идти не охота!!

               

               

[Sama›]

http://www.lordoftherings.net
 Eileen  воть!!! кое что новенькое есть!

               

               

[Eileen›]

Цитата:
http://www.lordoftherings.net
Eileen  воть!!!   кое что новенькое есть!

Уай!!! Спасибо!!!!  

З.Ы. А подписи к картинкам там веселые =))

З.З.Ы. Они специально так накрасили Лив Тайлер?

(http://www.lordoftherings.net/legend/gallery/images/rotk/image4.jpg)

               

               

[Drusha›]

Вау, какая красавица. Просто супер!!!

ЗЫ Eileen , а кстати на тебя похоже.

               

               

[Eileen›]

Цитата:
ЗЫ Eileen , а кстати на тебя похоже.  

* Eileen встала, подошла к зеркалу...
Мдя... Я сходства не заметила  

Но я просто не представляю накрашенную эльфийку...

Вот еще фотография:
(http://www.lordoftherings.net/legend/gallery/images/rotk/image17.jpg)
(left) Aragorn (Viggo Mortensen) comforts Eowyn (Miranda Otto) in New Line Cinema's epic adventure

Я попыталась себе представить эту сцену...  

               

               

[Drusha›]

Eileen , не знаю какая ты на данный момент, но та маленькая твоя фотка очень сходна с Арвен, во всяком случая я так считаю.

ЗЫ А почему у эльфов не могло быть косметики?
Вполне возможно, что они делали её из природных веществ.

               

               

[Eileen›]

Цитата:
ЗЫ А почему у эльфов не могло быть косметики?
Вполне возможно, что они делали её из природных веществ

ИМХО. Глубокое. Особенно касательно декоративной косметики.
Накрашенные малиновым губы и подведенные глаза - это явный перебор. (Ну не представляется, что поделать...)



               

               

[Drusha›]

А может быть это уже деффект воспроизведения изображения на фотографию, а потом сканирование ит.д.

А может быть она просто черноплодной рябины объелась, а она не смывается.

               

               

[Eileen›]

Цитата:
А может быть это уже деффект воспроизведения изображения на фотографию, а потом сканирование ит.д.


Фотки с официального сайта, так что этот вариант отпадает.


               

               

[Drusha›]

Ну, посмотрим как в фильме будет.
Но я считаю, это вполне возможно, что эльфы пользовались косметикой и помадой.
А сейчас бы сидела ненакрашенная, лучше бы было?

               

               

[Eileen›]

Цитата:
А сейчас бы сидела ненакрашенная, лучше бы было?

Не верится, что у визажистов-гримеров не было декоративной косметики более натуральных тонов.

               

               

[Drusha›]

Ну, видимо не нашлось. Может быть они хотели подчеркнуть красоту эльфийки? Лично мне она и такая нравится. Ну не может же быть всё идеальным.