Цитата из: Асгейр on 02-09-2003, 10:43:27
То есть - Сильмариллион не используем? Потому как Толкин успел опубиковать из интересущих нас источников только LotR и Hobbit. Все остальное опубликовано кристофером. Причем если HoME написаны Толкином, то Сильмариллион - двумя Толкинами и Гаем Кеем...
О! вот какие детали вылезают, млин! -0)))
Вопрос стоит в однозначности аутенификациии текстов. ВК и Хоб. сомнений не вызывают, насчет же всего остального...
1) Проф. таки не стал настаивать на издании мифологии, когда издатель ему объяснил, что она "не прокатит" у читателя. Крис же - пробил издание. Как и зачем???
2) В изданных на русском письмах Проф. говорит о том, что закончил "Падение Нуменора"... стоит "протралить" письма, чтобы выяснить, о чем еще он упоминал - в какой-то мере это можно считать аутенификацией.
3) Сильм и дальнейшие публикации в любом случае должны быть первоначально подвергнуты внимательному анализу... Сейчас перечитаю Сильм в Гиль-Эстелевском издании, тогда свои соображения выскажу поподробнее, добро?
(на след. день) начал перечитывать... и что-то мне все это напоминает -0))) Подробности - на ХА (вывешу - добавлю УРЛу... в течение недели...)
В любом случае, не стоит увлекаться толкиннизмом... -0)))